YOMI読みの道

例文

僕女を含む例文一覧

僕女を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全188件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件僕女
1 / 8次の25件
TatoebaCHNOCC BY 2.0 FR

彼女は僕を捨てた。

英語の訳

  • She dumped me.
出典: Tatoeba文番号 1518090
TatoebaCC BY 2.0 FR

実は彼女は僕の姉だ。

英語の訳

  • As a matter of fact, she is my sister.
出典: Tatoeba文番号 149429
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR

彼女が僕を狂わせる。

英語の訳

  • She drives me mad.
出典: Tatoeba文番号 95200
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は僕と同い年だ。

英語の訳

  • She and I are of an age.
  • She and I are the same age.
出典: Tatoeba文番号 86712
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は僕を驚かせた。

英語の訳

  • She took me by surprise.
出典: Tatoeba文番号 86690
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

僕は彼女と恋に落ちた。

英語の訳

  • I fell in love with her.
出典: Tatoeba文番号 11883685
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

僕の彼女になってくれる?

英語の訳

  • Do you want to be my girlfriend?
出典: Tatoeba文番号 8985125
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

僕は女の子が好きです。

英語の訳

  • I like girls.
出典: Tatoeba文番号 4212028
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は僕の目を引いた。

英語の訳

  • She caught my eye.
出典: Tatoeba文番号 86695
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は僕を健二と呼ぶ。

英語の訳

  • She calls me Kenji.
出典: Tatoeba文番号 86689
TatoebaCC BY 2.0 FR

僕は彼女の手を掴んだ。

英語の訳

  • I caught her by the hand.
出典: Tatoeba文番号 81774
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

僕は文化祭で女装した。

英語の訳

  • I dressed up as a girl for the school festival.
  • I was dressed up as a girl at the school festival.
出典: Tatoeba文番号 81760
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

僕の彼女になって欲しい。

英語の訳

  • I want you to be my girlfriend.
出典: Tatoeba文番号 11163612
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーは僕の彼女だよ。

英語の訳

  • Mary is my girlfriend.
出典: Tatoeba文番号 10272075
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

僕はこの女性を知らない。

英語の訳

  • I do not know this lady.
  • I don't know this lady.
出典: Tatoeba文番号 7492606
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

僕は彼女に一目惚れした。

英語の訳

  • I fell in love with her the moment I met her.
  • I fell in love with her at first sight.
出典: Tatoeba文番号 2257903
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女が僕の手をつかんだ。

英語の訳

  • She got me by the hand.
出典: Tatoeba文番号 95203
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は僕と並んで歩いた。

英語の訳

  • She walked side by side with me.
出典: Tatoeba文番号 86711
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は僕にやさしいんだ。

英語の訳

  • She's good to me you know.
  • She's nice to me.
出典: Tatoeba文番号 86709
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は僕の要求に応じた。

英語の訳

  • She complied with my request.
出典: Tatoeba文番号 86694
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女は僕の理想の人です。

英語の訳

  • She is my dream girl.
  • She's my dream girl.
出典: Tatoeba文番号 86693
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女は僕より2歳年下だ。

英語の訳

  • She is two years younger than me.
  • She is two years younger than I.
  • She's two years younger than me.
出典: Tatoeba文番号 86692
TatoebaCC BY 2.0 FR

僕と彼女は同じクラスだ。

英語の訳

  • She and I are classmates.
出典: Tatoeba文番号 82305
TatoebaCC BY 2.0 FR

僕はその少女にひかれた。

英語の訳

  • I was attracted to the girl.
出典: Tatoeba文番号 82066
TatoebaCC BY 2.0 FR

僕は彼女が好きになった。

英語の訳

  • I took to her.
出典: Tatoeba文番号 81782