YOMI読みの道

例文

催すを含む例文一覧

催すを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全41件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件催す
1 / 2次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

会議は明日開催されます。

英語の訳

  • The meeting will take place tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 10089418
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

展覧会は現在開催中です。

英語の訳

  • The exhibition is now open.
出典: Tatoeba文番号 9547366
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

式典は明日開催されます。

英語の訳

  • The ceremony will take place tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 9076387
TatoebaCC BY 2.0 FR

その展覧会は今開催中です。

英語の訳

  • The exhibition is now open.
出典: Tatoeba文番号 207669
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

展示会は来月に開催されます。

英語の訳

  • The exhibition will be held next month.
出典: Tatoeba文番号 10833025
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼女は来週パーティーを催す。

英語の訳

  • She will give a party next week.
出典: Tatoeba文番号 86338
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

毎年、展示会を開催しています。

英語の訳

  • We hold an exhibition every year.
出典: Tatoeba文番号 10568483
TatoebaCC BY 2.0 FR

会は来週の月曜日に催されます。

英語の訳

  • The meeting will take place next Monday.
出典: Tatoeba文番号 185429
TatoebaCC BY 2.0 FR

博覧会の開催期間は6ヶ月です。

英語の訳

  • The exposition will be held for six months.
出典: Tatoeba文番号 121444
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

会議は月に2回、開催しています。

英語の訳

  • The meeting is held twice a month.
出典: Tatoeba文番号 10804270
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

委員会は月に2回、開催されます。

英語の訳

  • The committee meets twice a month.
出典: Tatoeba文番号 10499753
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

会議は次の日曜日に開催されます。

英語の訳

  • The meeting will take place next Sunday.
出典: Tatoeba文番号 10284657
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

会議は来月の開催を予定しています。

英語の訳

  • The meeting will be held next month.
出典: Tatoeba文番号 10768279
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは血を見ると吐き気を催します。

英語の訳

  • Tom is squeamish at the sight of blood.
出典: Tatoeba文番号 9974727
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

今日の催しのチケットはありますか。

英語の訳

  • Do you have any tickets for today's performance?
  • Do you have tickets for today's performance?
出典: Tatoeba文番号 171912
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムが主催するパーティーに招かれた。

英語の訳

  • I was invited to Tom's party.
  • I was invited to a party hosted by Tom.
出典: Tatoeba文番号 12771430
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

パーティーは来週の日曜日に開催します。

英語の訳

  • The party is to be held next Sunday.
出典: Tatoeba文番号 11184197
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのフェスティバルは来週開催されます。

英語の訳

  • The festival will be held next week.
出典: Tatoeba文番号 212678
TatoebaCC BY 2.0 FR

委員会は、次の金曜日に、開催されます。

英語の訳

  • The committee will meet next Friday.
出典: Tatoeba文番号 191110
TatoebaCC BY 2.0 FR

警官隊がデモ隊に多数の催涙弾を投げた。

英語の訳

  • The police threw many tear-gas grenades at the protesters.
出典: Tatoeba文番号 170822
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

街では毎年、氷彫刻の祭典が開催されます。

英語の訳

  • The city holds an ice sculpture festival each year.
出典: Tatoeba文番号 12700656
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

次のワールドカップは、いつ開催されますか?

英語の訳

  • When does the next World Cup take place?
  • When will the next World Cup be held?
出典: Tatoeba文番号 11883427
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

次の夏季大会は、2024年にパリで開催されます。

英語の訳

  • The next Summer Games will be held in Paris in 2024.
出典: Tatoeba文番号 10227929
TatoebaCC BY 2.0 FR

スペインは1992年のオリンピックの主催国です。

英語の訳

  • Spain is the host country for the Olympics in 1992.
出典: Tatoeba文番号 214519
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

次のワールドカップはブラジルで開催されます。

英語の訳

  • The next World Cup will be held in Brazil.
出典: Tatoeba文番号 11883423