YOMI読みの道

例文

借りを含む例文一覧

借りを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全368件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件借り
1 / 15次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車は借りたの?

英語の訳

  • Did you rent a car?
出典: Tatoeba文番号 12715097
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ペン借りていい?

英語の訳

  • Can I borrow your pen?
  • May I borrow your pen?
  • May I borrow a pen?
出典: Tatoeba文番号 1006916
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

本は何冊借りたの?

英語の訳

  • How many books did you borrow?
出典: Tatoeba文番号 11588998
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車も借りたいな。

英語の訳

  • I would also like to rent a car.
出典: Tatoeba文番号 9052490
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

ペン借りてもいい?

英語の訳

  • Can I borrow your pen?
出典: Tatoeba文番号 4804654
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

辞書借りてもいい?

英語の訳

  • May I borrow your dictionary?
  • May I use your dictionary?
  • Can I borrow your dictionary?
出典: Tatoeba文番号 3559216
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

電話借りてもいい?

英語の訳

  • May I use your phone?
  • Can I use your telephone?
  • Can I use your phone?
出典: Tatoeba文番号 3559212
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

蛍光ペン借りていい?

英語の訳

  • Can I borrow your highlighter?
  • Can I borrow a highlighter?
出典: Tatoeba文番号 13292822
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは車を借りた。

英語の訳

  • Tom has hired a car.
  • Tom has borrowed a car.
  • Tom borrowed a car.
出典: Tatoeba文番号 11563164
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何も借りてないよ。

英語の訳

  • I didn't borrow anything.
出典: Tatoeba文番号 11378469
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

消しゴム借りていい?

英語の訳

  • May I borrow your eraser?
出典: Tatoeba文番号 10100252
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

車を借りてくるよ。

英語の訳

  • I'll rent a car.
  • I will rent a car.
出典: Tatoeba文番号 8866569
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

30ドル借りてもいい?

英語の訳

  • Can I borrow $30?
出典: Tatoeba文番号 3367977
TatoebaIndoBharatCC BY 2.0 FR

猫の手も借りたい。

英語の訳

  • I need all the help I can get.
出典: Tatoeba文番号 1667471
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パソコン借りてもいい?

英語の訳

  • May I borrow your computer?
  • Can I borrow the computer?
  • Is it okay if I lend your computer?
出典: Tatoeba文番号 13569365
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは借金取りです。

英語の訳

  • Tom is a debt collector.
出典: Tatoeba文番号 12001952
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

自転車を借りようよ。

英語の訳

  • Let's rent a bicycle.
出典: Tatoeba文番号 10177552
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

自転車、借りてもいい?

英語の訳

  • May I borrow your bicycle?
  • May I borrow your bike?
出典: Tatoeba文番号 10100251
TatoebadpakshimpoCC BY 2.0 FR

ハンマー借りてもいい?

英語の訳

  • Can I borrow your hammer?
出典: Tatoeba文番号 7798801
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私は母に借りがある。

英語の訳

  • I owe what I am to my mother.
出典: Tatoeba文番号 237346
TatoebaCC BY 2.0 FR

高金利で金を借りた。

英語の訳

  • We borrowed money at high interest.
出典: Tatoeba文番号 173216
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は、金を借ります。

英語の訳

  • I borrow money.
出典: Tatoeba文番号 162280
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

車を借りられますか。

英語の訳

  • Can we rent a car?
出典: Tatoeba文番号 148951
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車も借りたいんですが。

英語の訳

  • I would also like to rent a car.
  • I'd also like to hire a car.
出典: Tatoeba文番号 12047521
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この辞書、借りてもいい?

英語の訳

  • May I borrow this dictionary?
  • Can I borrow this dictionary?
  • Is it OK if I borrow this dictionary?
出典: Tatoeba文番号 11825594