使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR和音声英音声お金を借りる事は私の主義に反する。英語の訳It is against my principles to borrow money.出典: Tatoeba文番号 227221
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声鑑定をする時には、絵の真贋や保存状態等を調べる為、持ち主に本物を借りたりしなければいけなくなる。英語の訳When it is appraised, in order to check the authenticity and state of preservation of the painting, the real thing has to be borrowed from its owner.出典: Tatoeba文番号 76260