YOMI読みの道

英語表現

しゅうしんせいかちこくへいてんか

修身斉家治国平天下は英語で?

ことわざ表現

英語候補

  • those who wish to rule the land must first cultivate their own characters, then manage their families, then govern their states; only then can they bring peace to the land

基本情報

読み

しゅうしんせいかちこくへいてんか

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

9文字・63画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シュウ / シュ / おさ.める / おさ.まる

N1
小学5年10画
  • discipline
  • conduct oneself well
  • study

シン / み

N2
小学3年7画
  • somebody
  • person
  • one's station in life

セイ / サイ / そろ.う / ひと.しい

N1
小学7年8画
  • adjusted
  • alike
  • equal

カ / ケ / いえ / や

N4
小学2年10画
  • house
  • home
  • family

ジ / チ / おさ.める / おさ.まる

N3
小学4年8画
  • reign
  • be at peace
  • calm down

コク / くに

N5
小学2年8画
  • country

ヘイ / ビョウ / ヒョウ / たい.ら

N3
小学3年5画
  • even
  • flat
  • peace

テン / あまつ / あめ / あま-

N5
小学1年4画
  • heavens
  • sky
  • imperial

カ / ゲ / した / しも

N5
小学1年3画
  • below
  • down
  • descend