YOMI読みの道

例文

修理を含む例文一覧

修理を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全219件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件修理
1 / 9次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

修理が必要だ。

英語の訳

  • I think it needs a tune-up.
出典: Tatoeba文番号 148228
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

修理してみるよ。

英語の訳

  • I'll try to fix it.
  • I'll try to repair it.
出典: Tatoeba文番号 9752026
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

橋は修理中です。

英語の訳

  • The bridge is being repaired.
出典: Tatoeba文番号 180119
TatoebaCC BY 2.0 FR

道路は修理中だ。

英語の訳

  • The road is under repair.
出典: Tatoeba文番号 123515
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

修理お願いします。

英語の訳

  • Please fix this.
  • Please repair this.
出典: Tatoeba文番号 13470014
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

修理する価値がある?

英語の訳

  • Is it worth fixing?
出典: Tatoeba文番号 8619682
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

ジムは車を修理中だ。

英語の訳

  • Jim is at work on his car.
出典: Tatoeba文番号 215965
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の車は今修理中だ。

英語の訳

  • My car is being fixed now.
出典: Tatoeba文番号 163426
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私の車は修理中です。

英語の訳

  • My car is under repair.
  • My car is now being repaired.
出典: Tatoeba文番号 163423
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あの車の修理はどうした?

英語の訳

  • What have you done about fixing the car?
出典: Tatoeba文番号 11113545
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

その家は修理が必要だ。

英語の訳

  • The house is in need of repair.
出典: Tatoeba文番号 237367
TatoebaCC BY 2.0 FR

この車は修理が必要だ。

英語の訳

  • This car needs repairing.
出典: Tatoeba文番号 221390
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

その家は修理中である。

英語の訳

  • The house is under repairs.
出典: Tatoeba文番号 212081
TatoebaCC BY 2.0 FR

君の家は修理が必要だ。

英語の訳

  • Your house needs repairing.
出典: Tatoeba文番号 178435
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私に修理させて下さい。

英語の訳

  • Let me repair it.
  • Let me fix that.
出典: Tatoeba文番号 164375
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の車は修理が必要だ。

英語の訳

  • My car needs repairing.
出典: Tatoeba文番号 163424
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は時計を修理させた。

英語の訳

  • I had my watch mended.
出典: Tatoeba文番号 156403
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼に靴を修理させよう。

英語の訳

  • I will have him mend my shoes.
出典: Tatoeba文番号 118617
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

俺に車の修理やらせてよ。

英語の訳

  • Let me fix the car.
出典: Tatoeba文番号 10112420
TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR

洗濯機の修理は出来ますか?

英語の訳

  • Is it possible to repair the washing machine?
出典: Tatoeba文番号 774455
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

クッキーの家は修理中だ。

英語の訳

  • Cookie's house is under repair.
出典: Tatoeba文番号 225675
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

車の修理をお願いします。

英語の訳

  • Please repair the car.
出典: Tatoeba文番号 221427
TatoebaCC BY 2.0 FR

その家は大修理を要する。

英語の訳

  • The house requires repairs.
出典: Tatoeba文番号 212064
TatoebaCC BY 2.0 FR

ラジオを彼に修理させた。

英語の訳

  • I had my radio repaired by him.
出典: Tatoeba文番号 192586
TatoebaCC BY 2.0 FR

我が家は大修理が必要だ。

英語の訳

  • My house needs major repairs.
出典: Tatoeba文番号 186433