使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR和音声英音声あの店でカメラを修理して貰った。英語の訳I had my camera repaired at that shop.出典: Tatoeba文番号 230564
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR和音声英音声私は店で時計を修理してもらった。英語の訳I had my watch repaired at the store.出典: Tatoeba文番号 154941
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声そのコーヒーショップはエアコンが修理中の間は閉店です。英語の訳The coffee shop is closed while the air conditioning is under repair.出典: Tatoeba文番号 213211