YOMI読みの道

例文

信義を含む例文一覧

信義を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全8件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 8 件信義
1 / 1
Tatoebah_aibeCC BY 2.0 FR

私たちは、民主主義を信じている。

英語の訳

  • We believe in democracy.
出典: Tatoeba文番号 10075626
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

民主主義がないところに信頼はない。

英語の訳

  • There is no trust where there is no democracy.
出典: Tatoeba文番号 9669466
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は子供達を守るのが私の義務だと信じる。

英語の訳

  • I believe it my duty to protect these children.
  • I believe it's my duty to protect these children.
  • I believe that it's my duty to protect these children.
出典: Tatoeba文番号 156539
TatoebaCC BY 2.0 FR

悲観主義は、向上することを信じないのだ。

英語の訳

  • Pessimism believes in no improvement.
出典: Tatoeba文番号 85942
TatoebaCC BY 2.0 FR

民主主義に対する信頼をなくした者もいる。

英語の訳

  • Some have lost faith in democracy.
出典: Tatoeba文番号 81027
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はこの子供達を守るのが私の義務だと信じる。

英語の訳

  • I believe it my duty to protect these children.
  • I believe it's my duty to protect these children.
  • I believe that it's my duty to protect these children.
出典: Tatoeba文番号 160906
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその戦争は正義のための戦争だと信じていた。

英語の訳

  • He believed that the war was fought in the cause of justice.
出典: Tatoeba文番号 112580
TatoebaCC BY 2.0 FR

信仰の問題を考えると、30年代、および西欧の共産主義との恋愛ということに向かわざるをえない。

英語の訳

  • The problem of faith brings us to the Thirties and the Western love affair with communism.
出典: Tatoeba文番号 145727