使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
信実を含む例文一覧
信実を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全50件25件表示
例文 25 件信実
1 / 2次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
無実だと信じています。
英語の訳
- I believe in your innocence.
出典: Tatoeba文番号 13863228
TatoebaCC BY 2.0 FR
それを真実だと信じる。
英語の訳
- I believe it to be true.
出典: Tatoeba文番号 204556
TatoebaCC BY 2.0 FR
実際、彼は信念の人だ。
英語の訳
- As a matter of fact, he is a man of faith.
出典: Tatoeba文番号 149342
TatoebaCC BY 2.0 FR
神の実在を信じますか。
英語の訳
- Do you believe in God?
出典: Tatoeba文番号 144925
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は真実を信じていた。
英語の訳
- He believed in the truth.
出典: Tatoeba文番号 103708
TatoebaCC BY 2.0 FR
その事実を確信しています。
英語の訳
- I'm sure of the fact.
出典: Tatoeba文番号 209789
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は彼の無実を信じている。
英語の訳
- I am convinced of his innocence.
出典: Tatoeba文番号 153794
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は無実だと確信している。
英語の訳
- I bet my bottom dollar he is innocent.
出典: Tatoeba文番号 99707
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は彼が無実だと信じている。
英語の訳
- I believe him to be innocent.
出典: Tatoeba文番号 162186
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
私は彼の無実を確信している。
英語の訳
- I am convinced of his innocence.
出典: Tatoeba文番号 153795
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は無実だと信じられている。
英語の訳
- It is believed that he was innocent.
出典: Tatoeba文番号 99706
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は彼の無実を信じている。
英語の訳
- She believes that he is innocent.
出典: Tatoeba文番号 87262
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
私はトムの無実を確信してます。
英語の訳
- I'm convinced of Tom's innocence.
出典: Tatoeba文番号 10185170
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女に彼の誠実さを確信させた。
英語の訳
- I convinced her of his sincerity.
出典: Tatoeba文番号 94781
TatoebaCC BY 2.0 FR
僕は彼の無実を堅く信じている。
英語の訳
- I have a firm belief in his innocence.
出典: Tatoeba文番号 81791
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は君の無実を十分確信している。
英語の訳
- I am fully convinced of your innocence.
出典: Tatoeba文番号 157412
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は兄が無実だと私に確信させた。
英語の訳
- He satisfied me that his brother was innocent.
- He convinced me that his brother was innocent.
出典: Tatoeba文番号 108014
TatoebaCC BY 2.0 FR
わたしは彼の無実を固く信じている。
英語の訳
- I have a firm belief in his innocence.
出典: Tatoeba文番号 191777
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は彼の実行的能力を信頼している。
英語の訳
- I trust his executive ability.
出典: Tatoeba文番号 153896
Tatoebawakatyann630CC BY 2.0 FR
彼女は実のところ全く信用できない。
英語の訳
- In fact, she's quite unreliable.
出典: Tatoeba文番号 88913
TatoebaCC BY 2.0 FR
私たちは彼が無実であると信じていた。
英語の訳
- We believed him to be innocent.
出典: Tatoeba文番号 165326
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は彼が無実であると確信しています。
英語の訳
- I am convinced that he is innocent.
- I am convinced of his innocence.
出典: Tatoeba文番号 154395
TatoebaCC BY 2.0 FR
信じようと信じまいと、それは真実だ。
英語の訳
- Believe it or not, that is true.
- Believe it or not, that's true.
出典: Tatoeba文番号 145736
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は彼が無実だと信じて彼を助けた。
英語の訳
- She helped him in the belief that he was innocent.
出典: Tatoeba文番号 87473
TatoebaCC BY 2.0 FR
最初はみんな、彼の無実を確信していた。
英語の訳
- At first everybody was convinced of his innocence.
出典: Tatoeba文番号 170446
信実の語句ページに戻る
1 / 2次の25件