YOMI読みの道

例文

保護者を含む例文一覧

保護者を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全4件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 4 件保護者
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はきみの保護者のつもりだ。

英語の訳

  • I regard myself as your guardian.
出典: Tatoeba文番号 161131
TatoebaCC BY 2.0 FR

ジョンはヘレンの保護者のようにふるまっている。

英語の訳

  • John acts like Helen's guardian.
出典: Tatoeba文番号 215353
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

未成年の方は、保護者のサインをもらってください。

英語の訳

  • Minors must have a parent or guardian sign the form.
出典: Tatoeba文番号 10903397
TatoebaCC BY 2.0 FR

本来は、貧困層の女性や子供に医療保護を提供するために創設された制度である、アメリカ低所得者医療扶助制度が、今日では、その予算の約3分の1を老人に費やしている。

英語の訳

  • Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.
出典: Tatoeba文番号 81455