使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR東京駅へ行くのに最も便利な方法は何でしょうか。英語の訳What's the most convenient way to get to Tokyo Station?出典: Tatoeba文番号 1872871
TatoebaguijiuCC BY 2.0 FR問題を解決する最も簡便な方法は、往々にして最も良い方法である。英語の訳The best way to solve a problem is sometimes the simplest.出典: Tatoeba文番号 4865216