使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR和音声英音声私の伴侶です。英語の訳This is my partner.It's my partner.出典: Tatoeba文番号 10661917
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR和音声英音声二人は伴侶三人は仲間割れ。英語の訳Two is company, but three is none.出典: Tatoeba文番号 123062
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR和音声英音声別に制服着込んだ外宇宙の使者が、伴侶を求めて徘徊してるわけでもなかろうに。英語の訳It's not as if an emissary from outer space will have slipped into school uniform and be loitering around seeking a partner.It's not as if an emissary from outer space will have slipped into uniform and be loitering around seeking a partner.出典: Tatoeba文番号 75719