使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
供物を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
子供らは動物園に行きたいと言って騒いでいる。
英語の訳
トムは子供の時、食べ物の好き嫌いが激しかった。
英語の訳
私たちは洪水の被災者に食べ物と衣類を提供した。
英語の訳
この物語は成人向きで子供が楽しむものではない。
英語の訳
子供をたった1人残して彼女は買い物に出かけた。
英語の訳
彼女は子供に食べ物を食べてしまうように言った。
英語の訳
一日前に予告してもらえばどんな品物でも供給できます。
英語の訳
子供たちに何かあそぶ物を持たせることが必要だと思う。
英語の訳
あなたが買い物に行っている間、子供達の面倒を見ましょう。
英語の訳
彼は自分の書く物語の材料はたいてい子供時代の体験に頼っている。
英語の訳
子供が健康だということは母親の育て方が立派であるということを物語る。
英語の訳
子供のころ、怪物はそんなに恐ろしい存在じゃないと、僕が思ってたものだ。
英語の訳
おそらく、書物がわれわれの人生に対して深い影響を及ぼすのは子供時代だけであろう。
英語の訳
「これは何?供物か?」「そうだよ、このお賽銭箱の中に入れて・・・この紐を引っ張るの」
英語の訳
湿地帯は生態系において水の浄化、洪水と侵食の防止、野生生物への食料とすみかの提供という重要な役割を演じる。
英語の訳
8歳未満の子供は前頭葉が発達しきっておらず、そのため現実と空想の区別が付かなくなる場合がある。一部の子どもは、例えば洋服ダンスの中やベッドの下に化け物がいると信じることがあるかもしれない。彼らの一部はまた、夢と現実の区別ができないこともある。
英語の訳