YOMI読みの道

例文

供えを含む例文一覧

供えを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全327件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件供え
1 / 14次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

子供の声がした。

英語の訳

  • I heard a child's voice.
出典: Tatoeba文番号 12593036
Tatoebadoemaar14CC BY 2.0 FR

子供向けの映画です。

英語の訳

  • It's a movie for children.
出典: Tatoeba文番号 13633701
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

子供の声が聞こえた。

英語の訳

  • I heard a child's voice.
出典: Tatoeba文番号 12593037
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

子供は物覚えがいい。

英語の訳

  • Kids learn quickly.
出典: Tatoeba文番号 11071214
TatoebaCC BY 2.0 FR

子供は10まで数えた。

英語の訳

  • The child counted ten.
出典: Tatoeba文番号 168594
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

子供は覚えが早いです。

英語の訳

  • Kids learn quickly.
出典: Tatoeba文番号 11071213
TatoebaCC BY 2.0 FR

その映画は子供向きだ。

英語の訳

  • This movie is suitable for children.
出典: Tatoeba文番号 212256
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

駅までお供しましょう。

英語の訳

  • I'll accompany you to the station.
  • I will go along with you as far as the station.
出典: Tatoeba文番号 188861
TatoebaCC BY 2.0 FR

子供は花の絵をかいた。

英語の訳

  • The child painted flowers.
出典: Tatoeba文番号 168548
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

子供達は雷におびえた。

英語の訳

  • The thunder scared the children.
出典: Tatoeba文番号 168404
TatoebaCC BY 2.0 FR

この公園は子供の楽園だ。

英語の訳

  • This park is a paradise for children.
出典: Tatoeba文番号 221998
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

公園は子供達でいっぱいだ。

英語の訳

  • The park is filled with children.
出典: Tatoeba文番号 174024
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

子供でさえもそれはわかる。

英語の訳

  • Even a child can understand that.
出典: Tatoeba文番号 168690
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

子供は大声で助けを求めた。

英語の訳

  • The child cried for help.
出典: Tatoeba文番号 168520
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

子供達は愛情に飢えていた。

英語の訳

  • The children were hungry for affection.
出典: Tatoeba文番号 168438
TatoebaCC BY 2.0 FR

母親の声で子供が出て来た。

英語の訳

  • The mother's voice fetched her child.
出典: Tatoeba文番号 82814
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

子供たちの面倒を見てもらえる?

英語の訳

  • Will you look after the children?
出典: Tatoeba文番号 10795624
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

子供たちは公園で遊んでるよ。

英語の訳

  • The children are playing in the park.
出典: Tatoeba文番号 9795951
TatoebaCC BY 2.0 FR

あいつは手に負えない子供だ。

英語の訳

  • He is a spoiled child.
出典: Tatoeba文番号 234613
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お前はもう子供ではないんだ。

英語の訳

  • You are not a child any more.
  • You are not a child anymore.
出典: Tatoeba文番号 226937
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

子供たちが公園で遊んでいた。

英語の訳

  • The children were playing in the park.
出典: Tatoeba文番号 168800
TatoebaCC BY 2.0 FR

子供たちは時々手に負えない。

英語の訳

  • Children are sometimes wild.
出典: Tatoeba文番号 168727
TatoebaCC BY 2.0 FR

子供を寝かせてもらえますか。

英語の訳

  • Can you put the children to bed?
出典: Tatoeba文番号 168477
TatoebaCC BY 2.0 FR

就学前の子供は入場無料です。

英語の訳

  • Admission is free for preschool children.
出典: Tatoeba文番号 148245
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は子供を車でつれて帰った。

英語の訳

  • He brought back his child in his car.
出典: Tatoeba文番号 106532