YOMI読みの道

例文

供えるを含む例文一覧

供えるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全166件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件供える
1 / 7次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

子供でさえもそれはわかる。

英語の訳

  • Even a child can understand that.
出典: Tatoeba文番号 168690
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

子供たちの面倒を見てもらえる?

英語の訳

  • Will you look after the children?
出典: Tatoeba文番号 10795624
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

子供たちは公園で遊んでるよ。

英語の訳

  • The children are playing in the park.
出典: Tatoeba文番号 9795951
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は子供を車でつれて帰った。

英語の訳

  • He brought back his child in his car.
出典: Tatoeba文番号 106532
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

子供たちは家の外で遊んでるよ。

英語の訳

  • The children are playing outside the house.
出典: Tatoeba文番号 8970044
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

子供たちが家の裏で遊んでいる。

英語の訳

  • Children are playing behind the house.
出典: Tatoeba文番号 1842320
TatoebaCC BY 2.0 FR

絵本は子供たちの頭を啓発する。

英語の訳

  • Picture books will cultivate the minds of children.
出典: Tatoeba文番号 184934
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

子供たちの事を考えているんだ。

英語の訳

  • I am thinking about my children.
  • I'm thinking about my children.
出典: Tatoeba文番号 168772
TatoebaCC BY 2.0 FR

子供の声はたやすく識別できる。

英語の訳

  • You can identify children's voices without any problem.
出典: Tatoeba文番号 168601
TatoebaCC BY 2.0 FR

子供達は暗くなる前に寝入った。

英語の訳

  • The children all had gone to sleep before it got dark.
出典: Tatoeba文番号 168434
TatoebaCC BY 2.0 FR

数人の子供が公園で遊んでいる。

英語の訳

  • There are some children playing in the park.
出典: Tatoeba文番号 143529
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は子供の扱いを心得ている。

英語の訳

  • She is good with kids.
出典: Tatoeba文番号 89735
TatoebaCC BY 2.0 FR

この机は子供向けに作られている。

英語の訳

  • This desk is designed for children.
出典: Tatoeba文番号 222524
TatoebaCC BY 2.0 FR

子供たちは家の後ろで遊んでいる。

英語の訳

  • Children are playing at the back of the house.
出典: Tatoeba文番号 168742
TatoebaCC BY 2.0 FR

子供でさえその質問に答えられる。

英語の訳

  • Even a child can answer the question.
出典: Tatoeba文番号 168692
TatoebaCC BY 2.0 FR

子供でさえもそんなことはできる。

英語の訳

  • Even a child can do such a thing.
出典: Tatoeba文番号 168689
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

子供でもそれぐらい答えられるぞ。

英語の訳

  • Even a child can answer it.
出典: Tatoeba文番号 168685
Tatoebashadyray601CC BY 2.0 FR

子供は大抵親の考えや姿勢を真似る。

英語の訳

  • Children usually think and behave like their parents.
出典: Tatoeba文番号 2486232
TatoebaCC BY 2.0 FR

この絵を見ると子供の頃を思い出す。

英語の訳

  • I cannot see this picture without remembering my childhood.
出典: Tatoeba文番号 222633
TatoebaCC BY 2.0 FR

この本は子供向きに書き換えてある。

英語の訳

  • This book is adapted for children.
出典: Tatoeba文番号 219626
TatoebaCC BY 2.0 FR

子供でさえこれを読むことが出来る。

英語の訳

  • Even a child can read this.
出典: Tatoeba文番号 168693
TatoebaCC BY 2.0 FR

子供の頃のことをよくおぼえている。

英語の訳

  • I have a clear memory of my childhood.
出典: Tatoeba文番号 168613
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はときどき子供のころを振り返る。

英語の訳

  • I sometimes look back on my childhood.
出典: Tatoeba文番号 159325
TatoebaCC BY 2.0 FR

親は子供にさまざまな影響を与える。

英語の訳

  • Parents have various influences on their children.
出典: Tatoeba文番号 144813
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は家で子供の面倒を見ているよ。

英語の訳

  • She's at home taking care of the kids.
出典: Tatoeba文番号 90871