使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
例会を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
彼は前例のない機会をとらえた。
英語の訳
例によって、彼女は午後の会議に遅れて来た。
英語の訳
私たちのクラブは次の水曜日に月例会を開きます。
英語の訳
例によって、マイクは今日の午後の会合に遅刻した。
英語の訳
マラソン大会は、例年10月の第一日曜に開催されます。
英語の訳
スラングやフランクな会話、独特な短縮語尾まで含めた例文が必要です。
英語の訳
例外もあるが、その会社はたいていは資産をとてもうまく利用している。
英語の訳
例えば、社会科の授業では、先生がメンバーの一人になって、議論がされることがしばしばあります。
英語の訳
科学技術は我々の生活のあらゆる側面に浸透するようになり、その結果として社会は全く前例のない速度で変化しつつある。
英語の訳
「これって文なの?」「違いますね。だけど、会話の一部としてなら使えますね。例えばこんな風に」「なるほどね。ありがとう」
英語の訳
トムの学校では、タトエバが大流行して学業に支障が出ているため、緊急職員会議が開かれて、生徒の例文の投稿は一日30文までとする措置が取られることになったが、学校側で生徒のアカウントを把握しきれていないこともあり、対策は難航している。
英語の訳