例によってを含む例文一覧

英語の訳

• As usual, Tom was late.

英語の訳

• Take England for example.

英語の訳

• The phone rang while I was taking a bath, as usual.

英語の訳

• As usual, Tom got up early in the morning and swam.

英語の訳

• As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.

英語の訳

• As is often the case with him, he didn't show up on time.

英語の訳

• As is his way, he eats reading a newspaper.
• As is often the case, he eats while reading a newspaper.

英語の訳

• The income tax rate increases in proportion as your salary rises.
• The income tax rate increases in proportion to the salary increase.

英語の訳

• As is usual with him Mike was late for the meeting this afternoon.
• As usual, Mike was late for the meeting this afternoon.
• As is often the case, Mike was late for the meeting this afternoon.

英語の訳

• As is often the case with her, she didn't show up on time.

英語の訳

• As was my habit, I was walking on the beach after the rain.

英語の訳

• The monthly staff meeting is never held on Monday.

英語の訳

• In a dictionary like this one there should be at least two sentences with "fridge".

英語の訳

• By the way, this week - no matter what flags are set - it's a certainty that there will be no ecchi scenes. You'll just have to bear with it a while.

英語の訳

• Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.

英語の訳

• In particular, it is customary for actual examples of use of the harmonic mean to generally cover "average speed," and explain no further than that.

英語の訳

• At first, I was only looking at the French sentences, but before I knew it, I was hooked into translating them.

英語の訳

• Similarly, the strongest reasons for stopping smoking are usually the short-term benefits (for example, feeling healthier and more attractive).

英語の訳

• Instead use words like "some", "many", "often", and begin statements with openers like, "In my experience, ...", "Excuse me if I'm wrong, but...", "In many instances, ...."

英語の訳

• I recently changed the way I take notes, and ever since then I've gained confidence in math. For example, usually when I take tests, I don't know anything, and I get bad grades. But yesterday I took a test, and although I don't know my score yet, I think it went well for once.

英語の訳

• Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed, for example. They are also sometimes unable to distinguish dreams from reality.