道
読
YOMI読みの道

例文

使を含む例文一覧

使を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 17全1,777件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件使
前の25件17 / 72次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この鉛筆を使ってもいいですか。

英語の訳

  • May I use this pencil?
出典: Tatoeba文番号 222893
TatoebaCC BY 2.0 FR

この机はトムによって使われる。

英語の訳

  • This desk is used by Tom.
出典: Tatoeba文番号 222529
TatoebaCC BY 2.0 FR

この机はわたしに使われている。

英語の訳

  • This desk is used by me.
出典: Tatoeba文番号 222528
TatoebaCC BY 2.0 FR

この君の辞書を使っていいかい。

英語の訳

  • Can I use this dictionary of yours?
出典: Tatoeba文番号 222241
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

この自転車は私の兄に使われる。

英語の訳

  • This bike is used by my brother.
出典: Tatoeba文番号 221556
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この辞書を使っても良いですか。

英語の訳

  • Can I use this dictionary?
出典: Tatoeba文番号 221494
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この辞書を使ってもいいですか。

英語の訳

  • Would you mind my using this dictionary?
出典: Tatoeba文番号 221493
TatoebaCC BY 2.0 FR

この車は自分で自由に使えない。

英語の訳

  • This car is not at my disposal.
出典: Tatoeba文番号 221391
TatoebaCC BY 2.0 FR

この電話はカードが使えますか。

英語の訳

  • Can I make a credit card call on this public phone?
出典: Tatoeba文番号 220379
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

この電話を使ってもいいですか。

英語の訳

  • May I use this telephone?
出典: Tatoeba文番号 220374
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この箱は椅子として使えそうだ。

英語の訳

  • This box will serve as a chair.
出典: Tatoeba文番号 220183
TatoebaCC BY 2.0 FR

これはケンが使っている机です。

英語の訳

  • This is the desk which Ken uses.
出典: Tatoeba文番号 218622
TatoebaCC BY 2.0 FR

これらの本は彼が使っています。

英語の訳

  • These books are used by him.
出典: Tatoeba文番号 217768
TatoebaCC BY 2.0 FR

その橋は長い間使われていない。

英語の訳

  • That bridge has been out of use for a long time.
出典: Tatoeba文番号 211384
TatoebaCC BY 2.0 FR

その金がすべて衣服に使われた。

英語の訳

  • All the money was spent on clothes.
出典: Tatoeba文番号 211374
TatoebaCC BY 2.0 FR

その金を自由にお使いください。

英語の訳

  • The money is at your disposal.
出典: Tatoeba文番号 211357
TatoebaCC BY 2.0 FR

その飛行機はいつでも使えます。

英語の訳

  • The plane is now operational.
出典: Tatoeba文番号 207107
TatoebaCC BY 2.0 FR

その薬は誤って使うと毒になる。

英語の訳

  • If it is wrongly used, the medicine will be a poison.
出典: Tatoeba文番号 206301
TatoebaCC BY 2.0 FR

たくさんのお金が毎日使われる。

英語の訳

  • Much money is spent every day.
出典: Tatoeba文番号 203808
TatoebaCC BY 2.0 FR

なんてひどいむだ使いでしょう。

英語の訳

  • What a fearful waste of money!
出典: Tatoeba文番号 198917
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

フォークがうまく使えないんだ。

英語の訳

  • I can't use a fork well.
出典: Tatoeba文番号 197207
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

マリアは服にたくさん金を使う。

英語の訳

  • Maria spends a lot of money on clothes.
出典: Tatoeba文番号 195179
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

火事の場合、階段を使いなさい。

英語の訳

  • In case of fire, use the stairs.
  • In case of a fire, use the stairs.
出典: Tatoeba文番号 186683
TatoebaCC BY 2.0 FR

狭い部屋をせいぜい広く使った。

英語の訳

  • I made the best of my small room.
出典: Tatoeba文番号 180098
TatoebaCC BY 2.0 FR

君の鉛筆を使ってもいいですか。

英語の訳

  • Can I use your pencil?
  • May I use your pencil?
出典: Tatoeba文番号 178446