YOMI読みの道

例文

使い先を含む例文一覧

使い先を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全9件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 9 件使い先
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は先の細い鉛筆を使う。

英語の訳

  • He uses a pencil with a fine point.
出典: Tatoeba文番号 103071
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

この部屋は先生方に使われています。

英語の訳

  • This room is used by teachers.
出典: Tatoeba文番号 219989
TatoebaCC BY 2.0 FR

先生は悪い言葉を使ったことで生徒を叱った。

英語の訳

  • The teacher punished her students for using bad words.
出典: Tatoeba文番号 141662
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちの先生は新しい英語の教授法を使おうとした。

英語の訳

  • Our teacher tried to use a new method of teaching English.
出典: Tatoeba文番号 166889
TatoebaCC BY 2.0 FR

田中先生は、300匹の鼠を使って、二年間実験を行った。

英語の訳

  • Dr. Tanaka carried out tests for two years on three hundred rats.
出典: Tatoeba文番号 124864
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちの先生は試験中に辞書を使うことを許してくれた。

英語の訳

  • Our teacher permitted us to use a dictionary during the test.
出典: Tatoeba文番号 166895
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

先生は私たちにコンピューターの使い方を教えてくれた。

英語の訳

  • The teacher showed us how to use a computer.
出典: Tatoeba文番号 141622
TatoebaHARUMICC BY 2.0 FR

彼が六歳のときタイプライターの使い方を学び、手で書くことを学ぶ必要などないと先生に言った。

英語の訳

  • At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
出典: Tatoeba文番号 138776
TatoebaCC BY 2.0 FR

日本のカメラ、自動車、ハイファイ装置などは海外で広く使われているし、日本で開発された先端電子なしにやっていける先進国はほとんどないほどになっている。

英語の訳

  • Japanese cameras, cars, and hi-fi equipment are used widely abroad, and few modern industries can manage without advanced electronic equipment developed in Japan.
出典: Tatoeba文番号 122681