YOMI読みの道

例文

使いでを含む例文一覧

使いでを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全496件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件使いで
1 / 20次の25件
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

火狐使いです。

英語の訳

  • I use Firefox.
出典: Tatoeba文番号 1048480
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

電話、使っていい?

英語の訳

  • Is it okay if I use your phone?
出典: Tatoeba文番号 11527051
TatoebamegamanenmCC BY 2.0 FR

Skypeをお使いですか?

英語の訳

  • Do you use Skype?
出典: Tatoeba文番号 11509158
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

全部でいくら使ったの?

英語の訳

  • How much money did you spend in total?
出典: Tatoeba文番号 10492925
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR

一回使っただけです。

英語の訳

  • I've only used it once.
  • I only used it once.
出典: Tatoeba文番号 2976128
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は使いの者です。

英語の訳

  • She is the messenger.
出典: Tatoeba文番号 93701
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

動物園でいくら使ったの?

英語の訳

  • How much money did you spend at the zoo?
  • How much did you spend at the zoo?
出典: Tatoeba文番号 11559535
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

紙を使ってもいいですか?

英語の訳

  • May I use some paper?
出典: Tatoeba文番号 10181504
TatoebaCC BY 2.0 FR

いつでも使って下さい。

英語の訳

  • You can use it anytime.
出典: Tatoeba文番号 228836
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お湯を全部使わないで。

英語の訳

  • Don't use all the hot water.
出典: Tatoeba文番号 226793
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

自分で使ってみなさい。

英語の訳

  • Try it out yourself.
  • Try it yourself.
出典: Tatoeba文番号 149948
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

電卓は使ってもいいですか?

英語の訳

  • Can we use a calculator?
  • May I use a calculator?
  • Can I use a calculator?
出典: Tatoeba文番号 11831612
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

難しい言葉は使わないで。

英語の訳

  • Don't use hard words.
出典: Tatoeba文番号 11256199
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パソコン使っていいですか?

英語の訳

  • Can I use the computer?
出典: Tatoeba文番号 11052375
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

黒のペンは使わないでよ。

英語の訳

  • Don't use the black pen.
出典: Tatoeba文番号 10798020
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私のペン、使わないでよ。

英語の訳

  • Don't use my pen.
出典: Tatoeba文番号 9496194
TatoebanecoyangiCC BY 2.0 FR

これを使ってもいいですか?

英語の訳

  • Can I use this?
出典: Tatoeba文番号 6624729
TatoebaIanagisacosCC BY 2.0 FR

会議室は現在使用中です。

英語の訳

  • The meeting room is in use now.
  • The meeting room is occupied at the moment.
出典: Tatoeba文番号 211885
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

使い方が分からないんです。

英語の訳

  • We don't know how to use it.
出典: Tatoeba文番号 11703163
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の机を使っていいですよ。

英語の訳

  • You can use my desk.
  • You may use my desk.
出典: Tatoeba文番号 11678346
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

使わないものは買わないで。

英語の訳

  • Don't buy things you won't use.
出典: Tatoeba文番号 10357537
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の車を使っていいですよ。

英語の訳

  • You may use my car.
  • You can use my car.
出典: Tatoeba文番号 3385027
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

ブラウザは何をお使いですか?

英語の訳

  • Which browser are you using?
出典: Tatoeba文番号 3367129
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

オランダ大使館はどこですか?

英語の訳

  • Where is the Dutch embassy?
出典: Tatoeba文番号 2418677
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

これは強い人が使う弓です。

英語の訳

  • This is a bow for a strong person.
出典: Tatoeba文番号 527195