使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
TatoebaCC BY 2.0 FRさしずめ忍耐力に自信のない筆者などは、2,3時間で音をあげてしまう作業である。英語の訳In fact, an artist lacking in confidence and fortitude would lose focus after 2 or 3 hours.出典: Tatoeba文番号 76700