YOMI読みの道

英語表現

つくりかえる

作り変えるは英語で?

動詞

英語候補

  • to adapt
  • to alter
  • to convert
  • to parody

基本情報

読み

つくりかえる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • つくり換える検索用の表記
  • つくり替える検索用の表記
  • つくり変える検索用の表記
  • 作りかえる検索用の表記
  • 作り換える検索用の表記
  • 作り替える
  • 造りかえる検索用の表記
  • 造り換える検索用の表記
  • 造り替える
  • 造り変える検索用の表記

筆順

書き順

5文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

サク / サ / つく.る / つく.り

N4
小学2年7画
  • make
  • production
  • prepare

ヘン / か.わる / か.わり / か.える

N3
小学4年9画
  • unusual
  • change
  • strange

例文

例文

見出し例文

彼女は自分の古い衣服をもっと流行に見えるように作りかえた。

She altered her old clothes to make them look more fashionable.

例文データ分解あり

彼女は自分の古い衣服をもっと流行に見えるように作りかえた。

She altered her old clothes to make them look more fashionable.

彼女自分古い衣服もっと流行見える(みえる)ように作りかえた
元データの記号を見る

彼女[01] は 自分[01] の 古い 衣服 を もっと 流行 に 見える(みえる) 様に{ように} 作り替える{作りかえた}~

TatoebaCC BY 2.0 FR

その作家は70歳だが、20年前と変わらず作品を量産している。

英語の訳

  • The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.
出典: Tatoeba文番号 210520
作り変えるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。