YOMI読みの道

例文

何を含む例文一覧

何を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 7全8,116件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件7 / 325次の25件
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

何探してんの?

英語の訳

  • What are you looking for?
  • What're you looking for?
  • What are you searching for?
出典: Tatoeba文番号 2533654
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

何考えてるの?

英語の訳

  • What are you thinking about?
  • What are you thinking of?
  • What're you thinking?
出典: Tatoeba文番号 2430004
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

何探してるの?

英語の訳

  • What are you looking for?
  • What're you looking for?
  • What are you searching for?
出典: Tatoeba文番号 2405116
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

何を決めたの?

英語の訳

  • What have you decided?
出典: Tatoeba文番号 1496984
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

何を聞いたの?

英語の訳

  • What did you hear?
出典: Tatoeba文番号 1490017
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

夜何してたの?

英語の訳

  • How was your night?
  • What did you do at night?
出典: Tatoeba文番号 1442740
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何のつもりだ?

英語の訳

  • What's the big idea?
出典: Tatoeba文番号 1317178
TatoebaricciobertoCC BY 2.0 FR

何人死んだの?

英語の訳

  • How many died?
  • How many people died?
出典: Tatoeba文番号 1109215
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

君の専門は何?

英語の訳

  • What's your major?
  • What's your specialty?
出典: Tatoeba文番号 1099055
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何か食べたい?

英語の訳

  • Would you like anything to eat?
  • Do you want anything to eat?
  • Would you like to eat something?
出典: Tatoeba文番号 1036819
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何か文句ある?

英語の訳

  • Do you have a complaint to make?
  • Do you have a problem with this?
  • Do you have any complaints?
出典: Tatoeba文番号 892534
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日、何曜日?

英語の訳

  • What day is it today?
出典: Tatoeba文番号 889710
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

何が飲みたい?

英語の訳

  • What do you want to drink?
  • What'll you have to drink?
出典: Tatoeba文番号 672326
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

幸せって何だ?

英語の訳

  • What is happiness?
出典: Tatoeba文番号 423644
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

紙か何かある?

英語の訳

  • Can I borrow something to write on?
  • Do you have some paper or something?
出典: Tatoeba文番号 413324
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

だから何なの?

英語の訳

  • So what?
出典: Tatoeba文番号 203825
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

何か感じる。

英語の訳

  • I feel something.
出典: Tatoeba文番号 188407
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何かあったの?

英語の訳

  • Is anything up?
  • Did something happen?
  • Has something happened?
出典: Tatoeba文番号 188170
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何があったの?

英語の訳

  • What happened?
  • What's happened?
  • What has happened?
出典: Tatoeba文番号 188169
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

何するつもり?

英語の訳

  • What do you intend to do?
  • What are you going to do?
  • What do you plan to do?
出典: Tatoeba文番号 187861
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何てこった。

英語の訳

  • Holy cow!
出典: Tatoeba文番号 187851
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

何でもない。

英語の訳

  • Never mind!
  • It's nothing.
出典: Tatoeba文番号 187835
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

何でも聞いて!

英語の訳

  • Ask me anything!
  • Ask me anything.
出典: Tatoeba文番号 187822
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

何をしますか?

英語の訳

  • What do you do?
出典: Tatoeba文番号 187607
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何を見てるの?

英語の訳

  • What are you looking at?
  • What're you looking at?
  • What're you all looking at?
出典: Tatoeba文番号 187572