YOMI読みの道

例文

何時でもを含む例文一覧

何時でもを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全72件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件何時でも
1 / 3次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いつもは何時に寝るんですか?

英語の訳

  • What time do you usually go to bed?
出典: Tatoeba文番号 12760125
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いつもは何時に起きるんですか?

英語の訳

  • What time do you usually get up?
  • What time do you usually wake up?
出典: Tatoeba文番号 12760155
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

いつも何時に帰宅するんですか?

英語の訳

  • What time do you go home?
  • What time do you usually return home?
出典: Tatoeba文番号 997255
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

本を読んで何時間も過ごした。

英語の訳

  • I spent hours reading books.
出典: Tatoeba文番号 81603
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今の時代、何でもありだからね。

英語の訳

  • In this day and age, anything's possible.
出典: Tatoeba文番号 10317380
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは何時間も長電話をしている。

英語の訳

  • Tom has been talking on the phone for hours.
  • Tom has been on the phone for hours.
出典: Tatoeba文番号 12829841
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

車が混んで何時間も動かなかった。

英語の訳

  • We were stuck for hours in a traffic jam.
出典: Tatoeba文番号 149120
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

私達が何時ここを出るかが問題ですか?

英語の訳

  • Do you care when we leave?
出典: Tatoeba文番号 2584277
TatoebaCC BY 2.0 FR

何をする時でも全力を尽くしなさい。

英語の訳

  • In doing anything, do your best.
出典: Tatoeba文番号 187587
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の話で私たちは何時間も楽しんだ。

英語の訳

  • His stories entertained us for hours.
出典: Tatoeba文番号 115814
TatoebaCC BY 2.0 FR

何時間も働いたので私は疲れを感じた。

英語の訳

  • I felt tired from having worked for hours.
出典: Tatoeba文番号 187414
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

救助が来るまで私達は何時間も待った。

英語の訳

  • We waited for hours before help arrived.
出典: Tatoeba文番号 182408
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

学生時代に最も力を入れたことは何ですか?

英語の訳

  • What was your primary focus while you were in college?
出典: Tatoeba文番号 4028374
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何時間もの仕事の後で疲れを感じていた。

英語の訳

  • I felt tired after having worked for hours.
出典: Tatoeba文番号 2110158
TatoebaCC BY 2.0 FR

子供たちは海岸で何時間も遊んだものだ。

英語の訳

  • The children would play for hours on the beach.
出典: Tatoeba文番号 168740
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは交通渋滞で何時間も立ち往生した。

英語の訳

  • They were stuck for hours in a traffic jam.
出典: Tatoeba文番号 97194
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたは何時壁を塗ってもらったのですか。

英語の訳

  • When did you have your wall painted?
出典: Tatoeba文番号 232201
TatoebaCC BY 2.0 FR

そして何時間もいっしょに話したからです。

英語の訳

  • And we had spent hours talking together.
出典: Tatoeba文番号 213512
TatoebaCC BY 2.0 FR

ところで、何時にそこへ行くつもりですか。

英語の訳

  • By the way, what time will you go there?
出典: Tatoeba文番号 200859
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は何でもないことに時として腹を立てる。

英語の訳

  • He sometimes loses his temper for nothing.
出典: Tatoeba文番号 109443
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

何時くらいまでなら電話してもいいですか。

英語の訳

  • How late can I ring?
出典: Tatoeba文番号 75458
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の急死で私は一時何も考えられなかった。

英語の訳

  • I was numbed by her sudden death.
出典: Tatoeba文番号 94524
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはリスのことなら何時間でも話せるだろうな。

英語の訳

  • Tom could talk about squirrels for hours.
出典: Tatoeba文番号 12359802
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はすることは何でもゆっくり時間をかけてする。

英語の訳

  • He always takes his time in everything that he does.
出典: Tatoeba文番号 113294
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はよく何もしないで何時間も座っていたものだ。

英語の訳

  • He would often sit for hours without doing anything.
出典: Tatoeba文番号 110423