使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
何をするにもを含む例文一覧
何をするにもを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全234件25件表示
例文 25 件何をするにも
1 / 10次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何をするかもう決めた？
英語の訳
- Have you decided what to do yet?
出典: Tatoeba文番号 9994404
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
今夜は何をするつもり？
英語の訳
- What are you going to do tonight?
出典: Tatoeba文番号 232037
TatoebaCC BY 2.0 FR
何を見るつもりですか。
英語の訳
- What are you going to see?
出典: Tatoeba文番号 187573
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムは何をするつもりなの？
英語の訳
- What does Tom plan to do?
出典: Tatoeba文番号 11748276
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
何をするつもりだったのか？
英語の訳
- What were you going to do?
- What were you planning to do?
出典: Tatoeba文番号 10962436
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何をなさるつもりですか。
英語の訳
- What are you driving at?
出典: Tatoeba文番号 187583
TatoebaCC BY 2.0 FR
何事をするにも志が大切。
英語の訳
- The will is as good as the deed.
出典: Tatoeba文番号 187468
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
君は何をするつもりなの。
英語の訳
- What do you intend to do?
- What are you going to do?
- What do you plan to do?
出典: Tatoeba文番号 177410
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
彼は何をするにも消極的だ。
英語の訳
- He is passive in everything.
出典: Tatoeba文番号 109374
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼が何を言っても信用するな。
英語の訳
- No matter what he says, don't trust him.
出典: Tatoeba文番号 1168395
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
もう何をするか決めましたか。
英語の訳
- Have you decided what to do yet?
出典: Tatoeba文番号 194255
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
今日は何をするつもりですか。
英語の訳
- What are you going to do today?
- What're you up to today?
- What are you up to today?
出典: Tatoeba文番号 171686
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
大学で何をするつもりですか。
英語の訳
- What are you going to do in college?
出典: Tatoeba文番号 137646
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の沈黙は何を意味するのか。
英語の訳
- What does his silence imply?
出典: Tatoeba文番号 116501
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は何を求めているのですか。
英語の訳
- What is he after?
出典: Tatoeba文番号 109366
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
明日は何をするつもりですか。
英語の訳
- What are you going to do tomorrow?
- What are you planning to do tomorrow?
- What do you plan to do tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 80445
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
引退した後は何をするつもりなの？
英語の訳
- What do you plan to do after you retire?
出典: Tatoeba文番号 11410808
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
ねえ、明日の晩、何をするつもり？
英語の訳
- Hey, what're you doing tomorrow night?
出典: Tatoeba文番号 3576152
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
あなたたち、何をするつもりなの？
英語の訳
- What are you planning to do?
- What are you guys up to?
- What are you guys going to do?
出典: Tatoeba文番号 2152861
TatoebaCC BY 2.0 FR
あなたは何をするつもりですか。
英語の訳
- What are you going to do?
- What do you plan to do?
- What do you plan on doing?
出典: Tatoeba文番号 232224
TatoebaCC BY 2.0 FR
何か食べる物を持っていますか。
英語の訳
- Do you have anything to eat?
出典: Tatoeba文番号 187934
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
何をするにもお金がかかります。
英語の訳
- We need money to do anything.
出典: Tatoeba文番号 187592
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
私の邪魔をするものは何もない。
英語の訳
- There is nothing to hinder me.
出典: Tatoeba文番号 163413
TatoebaCC BY 2.0 FR
次に何をすべきかが問題である。
英語の訳
- What to do next is the question.
出典: Tatoeba文番号 150376
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼に何をするつもりかたずねた。
英語の訳
- I asked what he was going to do.
出典: Tatoeba文番号 118669
何をするにもの語句ページに戻る
1 / 10次の25件