YOMI読みの道

例文

何らかを含む例文一覧

何らかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全1,491件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件何らか
1 / 60次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

だから何?

英語の訳

  • So what?
  • What's your point?
  • And now, what?
出典: Tatoeba文番号 4765
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

何か着たら?

英語の訳

  • Why don't you put on some clothes?
出典: Tatoeba文番号 3357794
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何か飲んだら?

英語の訳

  • Why don't you drink something?
出典: Tatoeba文番号 9966045
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

だから何なの?

英語の訳

  • So what?
出典: Tatoeba文番号 203825
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

会議は何時から?

英語の訳

  • What time does the meeting start?
  • What time is the meeting?
  • What time will the meeting start?
出典: Tatoeba文番号 11819668
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

冬休み何日から?

英語の訳

  • When does your winter vacation begin?
出典: Tatoeba文番号 4661510
TatoebataylorbrontCC BY 2.0 FR

これらは何ですか?

英語の訳

  • What are these?
出典: Tatoeba文番号 11730962
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何か言ったらどう?

英語の訳

  • Why don't you say something?
出典: Tatoeba文番号 9966058
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何でもするから。

英語の訳

  • I'll do anything.
出典: Tatoeba文番号 187836
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何も変わらない。

英語の訳

  • That won't change anything.
  • Nothing will change.
出典: Tatoeba文番号 187662
TatoebaCC BY 2.0 FR

だから何?関係ないわ!

英語の訳

  • So what? It doesn't matter to me.
出典: Tatoeba文番号 203828
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

何から始めようか。

英語の訳

  • What shall I begin with?
出典: Tatoeba文番号 188070
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何ももらえなかった。

英語の訳

  • They didn't give us anything.
  • I didn't get anything.
出典: Tatoeba文番号 12191453
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何も貰わなかったわ。

英語の訳

  • I didn't get anything.
  • I didn't receive anything.
出典: Tatoeba文番号 12029935
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何時間も並ばされた。

英語の訳

  • I had to stand in line for hours.
出典: Tatoeba文番号 11995502
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これが何か知らないの?

英語の訳

  • Don't you know what this is?
出典: Tatoeba文番号 11491307
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

だから何が言いたいの?

英語の訳

  • Just what do you mean?
出典: Tatoeba文番号 11351777
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

朝食は何時からですか?

英語の訳

  • What time is breakfast served?
出典: Tatoeba文番号 10650776
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何かが欠落してます。

英語の訳

  • Something is missing.
出典: Tatoeba文番号 10025733
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

あれから何か変わった?

英語の訳

  • Has anything changed since then?
出典: Tatoeba文番号 3553380
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

あれから何が変わった?

英語の訳

  • What has changed since then?
  • What's changed since then?
出典: Tatoeba文番号 3553364
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

彼氏できたら何したい?

英語の訳

  • What would you do if you had a boyfriend?
出典: Tatoeba文番号 3315951
TatoebacogasCC BY 2.0 FR

何に笑ってるんですか?

英語の訳

  • What are you laughing at?
出典: Tatoeba文番号 2684216
Tatoebaigarashi27CC BY 2.0 FR

何故空は青いのですか?

英語の訳

  • Why is the sky blue?
出典: Tatoeba文番号 2362286
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

そちらは今何時ですか?

英語の訳

  • What time is it there?
  • What time is it over there?
  • What time is it there now?
出典: Tatoeba文番号 2182818