YOMI読みの道

例文

何にもを含む例文一覧

何にもを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全2,932件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件何にも
1 / 118次の25件
TatoebakuwasikuCC BY 2.0 FR

何処にも。

英語の訳

  • Nowhere.
  • Anywhere.
  • Everywhere.
出典: Tatoeba文番号 13563746
TatoebaNamikazeCC BY 2.0 FR

何が何でも!

英語の訳

  • Whatever it takes!
出典: Tatoeba文番号 7838336
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

雲って、何色?

英語の訳

  • What colour is the cloud?
出典: Tatoeba文番号 11495428
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何か注文した?

英語の訳

  • Did you order something?
出典: Tatoeba文番号 11041855
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何様のつもり?

英語の訳

  • Who do you think you are?
  • Who in the world do you think you are?
  • Who the hell do you think you are?
出典: Tatoeba文番号 10999749
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

何か飲もう。

英語の訳

  • Let's drink something.
出典: Tatoeba文番号 7427364
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

あの物音は何?

英語の訳

  • What is that noise?
  • What's that noise?
出典: Tatoeba文番号 4292451
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

何も言うな。

英語の訳

  • Don't say anything.
  • Say nothing.
  • Don't say anything!
出典: Tatoeba文番号 3507486
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

君の専門は何?

英語の訳

  • What's your major?
  • What's your specialty?
出典: Tatoeba文番号 1099055
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

何するつもり?

英語の訳

  • What do you intend to do?
  • What are you going to do?
  • What do you plan to do?
出典: Tatoeba文番号 187861
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何が問題なの?

英語の訳

  • Where is the problem?
  • What is the problem?
  • What's the problem?
出典: Tatoeba文番号 4848
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何も知らないの?

英語の訳

  • Don't you know anything?
出典: Tatoeba文番号 11853542
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何もしないよ。

英語の訳

  • I won't do anything.
出典: Tatoeba文番号 10774754
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何を持ってるの?

英語の訳

  • What do you have?
出典: Tatoeba文番号 10561026
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

本当の目標は何?

英語の訳

  • What's the real goal?
  • What's your real goal?
出典: Tatoeba文番号 10008430
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何も忘れてない?

英語の訳

  • Are you sure you haven't forgotten anything?
出典: Tatoeba文番号 187660
TatoebaCC BY 2.0 FR

何事にも中庸。

英語の訳

  • Moderation in all things.
出典: Tatoeba文番号 187483
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

子供は何人欲しい?

英語の訳

  • How many children do you want?
  • How many kids do you want?
出典: Tatoeba文番号 12873374
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何人子供が欲しい?

英語の訳

  • How many children do you want?
  • How many kids do you want?
出典: Tatoeba文番号 12870389
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

何を思いついたの?

英語の訳

  • What have you come up with?
出典: Tatoeba文番号 12640684
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何頼もうかなぁ。

英語の訳

  • I wonder, what should I order?
  • I wonder, what should I request?
  • I wonder, what should I ask for?
出典: Tatoeba文番号 11945670
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何か注文しよう。

英語の訳

  • Let's order something to eat.
  • Let's order something.
出典: Tatoeba文番号 11883177
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何もなかったよ。

英語の訳

  • Nothing happened.
  • There was nothing there.
出典: Tatoeba文番号 10912677
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何もできないよ。

英語の訳

  • I can't do anything.
  • There's nothing you can do.
出典: Tatoeba文番号 10911439
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何を持ってきたの?

英語の訳

  • What did you bring?
出典: Tatoeba文番号 10290679