YOMI読みの道

例文

何であれを含む例文一覧

何であれを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全214件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件何であれ
1 / 9次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あれは何ですか。

英語の訳

  • What's that?
  • What is that?
  • What's that thing?
出典: Tatoeba文番号 229723
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

恋愛って何ですか。

英語の訳

  • What is love?
出典: Tatoeba文番号 2777868
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あれは何の標識ですか。

英語の訳

  • What does that sign say?
出典: Tatoeba文番号 229719
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

あんた誰?ここで何してんの?

英語の訳

  • Who are you? What're you doing here?
出典: Tatoeba文番号 3567521
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

あなたは何年生まれですか?

英語の訳

  • What year were you born?
出典: Tatoeba文番号 1147746
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あれは何という川ですか。

英語の訳

  • What is the name of that river?
出典: Tatoeba文番号 229722
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あれは何という鳥ですか。

英語の訳

  • What's that bird?
  • What's that bird called?
  • What is the name of that bird?
出典: Tatoeba文番号 229721
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

今まで何回告られたことある?

英語の訳

  • How many times have people confessed their love to you?
出典: Tatoeba文番号 3623471
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

あなたの年齢は何歳ですか。

英語の訳

  • What is your age?
  • How old are you?
出典: Tatoeba文番号 233058
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたは何座生まれですか。

英語の訳

  • What sign were you born under?
出典: Tatoeba文番号 232211
TatoebaCC BY 2.0 FR

まあ、これは何なんでしょう?

英語の訳

  • Oh, what is this?
出典: Tatoeba文番号 195845
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

誰でも何かしら欠点がある。

英語の訳

  • Everybody has some faults.
  • Everyone has some flaws.
出典: Tatoeba文番号 136815
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

あなたたちは何月生まれですか?

英語の訳

  • In what month were you guys born?
出典: Tatoeba文番号 1147784
TatoebaCC BY 2.0 FR

それが何であるかわからない。

英語の訳

  • I don't know what it is.
出典: Tatoeba文番号 205899
TatoebaCC BY 2.0 FR

一体何を彼にあげたのですか。

英語の訳

  • What was it that you gave him?
出典: Tatoeba文番号 190359
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

あなたが生まれたのは何年ですか?

英語の訳

  • What year were you born?
  • In what year were you born?
  • What year were you born in?
出典: Tatoeba文番号 1023606
TatoebaCC BY 2.0 FR

これとあれとの違いは何ですか。

英語の訳

  • What is the difference between this and that?
出典: Tatoeba文番号 218750
TatoebaCC BY 2.0 FR

何があっても彼は行くでしょう。

英語の訳

  • Nothing will stop his going.
出典: Tatoeba文番号 188161
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

あなたが恐れているものは何ですか?

英語の訳

  • What are you afraid of?
  • What is it you're afraid of?
  • What is it that you're afraid of?
出典: Tatoeba文番号 5020193
TatoebaCC BY 2.0 FR

最後に彼にあったのは何時ですか。

英語の訳

  • When did you see him last?
出典: Tatoeba文番号 170568
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はあれが何であるか知っている。

英語の訳

  • I know what that is.
出典: Tatoeba文番号 161462
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は何でもやりすぎる傾向がある。

英語の訳

  • He tends to do everything to excess.
出典: Tatoeba文番号 109444
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は何事にも否定的な態度である。

英語の訳

  • He has a negative attitude to everything.
出典: Tatoeba文番号 109351
TatoebaCC BY 2.0 FR

要するに彼は何にでも飽きるのだ。

英語の訳

  • In a word, he tires of everything.
出典: Tatoeba文番号 78816
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が何者であろうと全然気にしない。

英語の訳

  • I don't mind in the slightest who he is.
出典: Tatoeba文番号 120566