使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
何かを含む例文一覧
何かを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全5,948件25件表示
これは何ですか？
英語の訳
- What is this?
出典: Tatoeba文番号 4621452
役職は何ですか？
英語の訳
- What do you do?
出典: Tatoeba文番号 4406395
何か食べたい。
英語の訳
- I want something to eat.
- I want to eat something.
出典: Tatoeba文番号 3635195
何とかします。
英語の訳
- I'll manage it.
出典: Tatoeba文番号 3583313
何か待ってるの？
英語の訳
- Are you waiting for something?
出典: Tatoeba文番号 3577850
何か言ってよ。
英語の訳
- Say something!
- Say something.
出典: Tatoeba文番号 3496923
何か隠してるの？
英語の訳
- Are you hiding something?
出典: Tatoeba文番号 2985792
何か探してるの？
英語の訳
- Are you looking for something?
- Is there something you're looking for?
出典: Tatoeba文番号 2871644
何処か行ってた？
英語の訳
- Have you been away?
出典: Tatoeba文番号 2573152
いま何時ですか？
英語の訳
- What time is it?
- What time is it now?
- What's the time?
出典: Tatoeba文番号 2412106
何時ごろ帰るの？
英語の訳
- When are you going home?
- What time will you be home?
- What time will you be back home?
出典: Tatoeba文番号 1751953
母語は何ですか？
英語の訳
- What is your mother tongue?
- What is your native language?
- What's your mother tongue?
出典: Tatoeba文番号 233031
そこを何とか。
英語の訳
- I hope you can do something to help me out.
出典: Tatoeba文番号 213565
何を考えてんだ？
英語の訳
- What do you think you're doing?
- What are you thinking?
出典: Tatoeba文番号 187557
何人様ですか。
英語の訳
- How many people in your party?
- How many people are in your party?
出典: Tatoeba文番号 187367
素材は何ですか？
英語の訳
- What are the materials?
出典: Tatoeba文番号 140647
何とか入れた。
英語の訳
- I managed to get in.
出典: Tatoeba文番号 139686
何時に出ますか。
英語の訳
- At what time does it leave?
出典: Tatoeba文番号 13152230
お名前は何ですか？
英語の訳
- What is your name?
- What's your name?
出典: Tatoeba文番号 12889995
何かがおかしい。
英語の訳
- Something is strange.
出典: Tatoeba文番号 12300727
何人チームですか？
英語の訳
- How many people are in your team?
出典: Tatoeba文番号 12300661
何頼もうかなぁ。
英語の訳
- I wonder, what should I order?
- I wonder, what should I request?
- I wonder, what should I ask for?
出典: Tatoeba文番号 11945670
何か注文しよう。
英語の訳
- Let's order something to eat.
- Let's order something.
出典: Tatoeba文番号 11883177
父の日に何かした？
英語の訳
- What did you do for Father's day?
出典: Tatoeba文番号 11853805
これらは何ですか？
英語の訳
- What are these?
出典: Tatoeba文番号 11730962