使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
何かを含む例文一覧
何かを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全5,946件25件表示
今何か見たの？
英語の訳
- Did you just see something?
出典: Tatoeba文番号 9722279
何か飲んで。
英語の訳
- Drink something.
出典: Tatoeba文番号 9314867
何か壊れたの？
英語の訳
- Is anything broken?
出典: Tatoeba文番号 8719335
中身は何なの？
英語の訳
- What's inside?
出典: Tatoeba文番号 8553922
何か食べて。
英語の訳
- Eat something.
出典: Tatoeba文番号 7551813
何か飲もう。
英語の訳
- Let's drink something.
出典: Tatoeba文番号 7427364
馬鹿とは何だ？！
英語の訳
- Who are you calling stupid?!
出典: Tatoeba文番号 4870380
何階ですか。
英語の訳
- What floor is it?
出典: Tatoeba文番号 4561521
何か欲しいの？
英語の訳
- Do you want something?
出典: Tatoeba文番号 4212767
何書いてんの？
英語の訳
- What are you writing?
- What're you writing?
出典: Tatoeba文番号 3552890
何書いてるの？
英語の訳
- What are you writing?
- What're you writing?
出典: Tatoeba文番号 3552889
箱の中身は何？
英語の訳
- What's in the box?
- What is in this box?
- What is in the box?
出典: Tatoeba文番号 3320916
何の話ですか？
英語の訳
- What are you talking about?
- What are you talking about!?
- What are you referring to?
出典: Tatoeba文番号 2774232
何考えてるの？
英語の訳
- What are you thinking about?
- What are you thinking of?
- What're you thinking?
出典: Tatoeba文番号 2430004
何か食べたい？
英語の訳
- Would you like anything to eat?
- Do you want anything to eat?
- Would you like to eat something?
出典: Tatoeba文番号 1036819
何か文句ある？
英語の訳
- Do you have a complaint to make?
- Do you have a problem with this?
- Do you have any complaints?
出典: Tatoeba文番号 892534
紙か何かある？
英語の訳
- Can I borrow something to write on?
- Do you have some paper or something?
出典: Tatoeba文番号 413324
だから何なの？
英語の訳
- So what?
出典: Tatoeba文番号 203825
何か感じる。
英語の訳
- I feel something.
出典: Tatoeba文番号 188407
何かあったの？
英語の訳
- Is anything up?
- Did something happen?
- Has something happened?
出典: Tatoeba文番号 188170
何をしますか？
英語の訳
- What do you do?
出典: Tatoeba文番号 187607
何考えてんだ？
英語の訳
- Where's your head at?
- What are you thinking?
出典: Tatoeba文番号 187506
何人ですか。
英語の訳
- How many people?
出典: Tatoeba文番号 187378
何にしますか？
英語の訳
- What are you going to have?
出典: Tatoeba文番号 177416
何歳ですか。
英語の訳
- How old is he?
- What is your age?
- What's your age?
出典: Tatoeba文番号 5325