使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
何かかにかを含む例文一覧
何かかにかを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 8全4,790件25件表示
何もかも逆さまだ。
英語の訳
- Everything is upside down.
出典: Tatoeba文番号 2876214
恋愛って何ですか。
英語の訳
- What is love?
出典: Tatoeba文番号 2777868
何かお薦めの本ない？
英語の訳
- Can you recommend a good book?
出典: Tatoeba文番号 2733413
何も起きなかった。
英語の訳
- Nothing happened.
出典: Tatoeba文番号 2224166
何も書かなかった。
英語の訳
- I didn't write anything.
- I haven't written anything.
出典: Tatoeba文番号 2101577
何を見てるのかな。
英語の訳
- I wonder what you're looking at.
出典: Tatoeba文番号 1817745
何を食べたいですか？
英語の訳
- What would you like to eat?
出典: Tatoeba文番号 1667724
お土産は何買ったの？
英語の訳
- What souvenirs did you buy?
- What did you buy as a souvenir?
出典: Tatoeba文番号 1619857
なぞなぞか何かかい？
英語の訳
- Is that a riddle?
出典: Tatoeba文番号 1227203
何かつまむものある？
英語の訳
- Do we have anything I can snack on?
- Do you have any snacks?
出典: Tatoeba文番号 1160374
明日は何か予定ある？
英語の訳
- Do you have any plans for tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 1063562
何を買いましたか。
英語の訳
- What did you buy?
出典: Tatoeba文番号 401777
何をしていますか。
英語の訳
- What are you doing?
- What're you doing?
出典: Tatoeba文番号 344912
お金は何でもする。
英語の訳
- Money will do anything.
出典: Tatoeba文番号 227243
ご商売は何ですか。
英語の訳
- What line of work are you in?
出典: Tatoeba文番号 217125
だから何？関係ないわ！
英語の訳
- So what? It doesn't matter to me.
出典: Tatoeba文番号 203828
何を作るんですか。
英語の訳
- What are you cooking?
- What will you make?
- What do you make?
出典: Tatoeba文番号 199092
何がお好きですか。
英語の訳
- What do you like?
出典: Tatoeba文番号 188131
何かお探しですか。
英語の訳
- May I help you?
- Are you looking for something?
出典: Tatoeba文番号 188129
何かして遊ぼうよ。
英語の訳
- Let's play something.
出典: Tatoeba文番号 188101
何から始めようか。
英語の訳
- What shall I begin with?
出典: Tatoeba文番号 188070
何か飲み物はいかが？
英語の訳
- Would you like to drink something?
出典: Tatoeba文番号 188053
何か飲み物をくれ。
英語の訳
- Give me something to drink.
出典: Tatoeba文番号 188048
何か仕事を下さい。
英語の訳
- Give me something to do.
出典: Tatoeba文番号 187964
何か変わったことは？
英語の訳
- What's new?
出典: Tatoeba文番号 187891