YOMI読みの道

例文

体温を含む例文一覧

体温を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全47件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件体温
1 / 2次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

体温は正常です。

英語の訳

  • Your temperature's normal.
出典: Tatoeba文番号 11586401
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あなたの体温は何度?

英語の訳

  • What's your temperature?
出典: Tatoeba文番号 10172705
TatoebamochicoCC BY 2.0 FR

体温を測らなきゃ。

英語の訳

  • I need to take your temperature.
出典: Tatoeba文番号 8843603
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の体温は正常だ。

英語の訳

  • His temperature is normal.
出典: Tatoeba文番号 116590
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

体温が少し高いですね。

英語の訳

  • Your temperature's a little high.
  • Your temperature's a bit high.
出典: Tatoeba文番号 11586396
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

母は私の体温を計った。

英語の訳

  • My mother took my temperature.
出典: Tatoeba文番号 82944
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムの体温を測りました。

英語の訳

  • I took Tom's temperature.
出典: Tatoeba文番号 11497719
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

基礎体温はつけてますよ。

英語の訳

  • I'm keeping a record of basal body temperature.
出典: Tatoeba文番号 10682583
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

まず体温を計りましょう。

英語の訳

  • Let's take your temperature first.
出典: Tatoeba文番号 195592
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

基礎体温をつけています。

英語の訳

  • I'm keeping a record of basal body temperature.
出典: Tatoeba文番号 183529
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

体温を計ってみましょう。

英語の訳

  • Let me take your temperature.
出典: Tatoeba文番号 137987
TatoebaCC BY 2.0 FR

さあ、体温を計りましょう。

英語の訳

  • Now, I'll take your temperature.
出典: Tatoeba文番号 216926
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

ストーブで体を温めなさい。

英語の訳

  • Warm up using the stove.
出典: Tatoeba文番号 214597
TatoebaCC BY 2.0 FR

看護婦が私の体温を測った。

英語の訳

  • A nurse took my temperature.
出典: Tatoeba文番号 183863
TatoebaCC BY 2.0 FR

看護婦が彼の体温を計った。

英語の訳

  • The nurse took his temperature.
出典: Tatoeba文番号 183862
TatoebaCC BY 2.0 FR

子供の体温は大人より高い。

英語の訳

  • A child has a higher temperature than an adult does.
出典: Tatoeba文番号 168599
TatoebaCC BY 2.0 FR

体温は午後に最も高くなる。

英語の訳

  • Body temperature is highest in the afternoon.
出典: Tatoeba文番号 137989
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

六時間おきに体温を測った。

英語の訳

  • I took my temperature every six hours.
出典: Tatoeba文番号 77236
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それでは、体温を測りますね。

英語の訳

  • Now, I'll take your temperature.
出典: Tatoeba文番号 9846704
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

水は温められると、気体になる。

英語の訳

  • When water is heated, it turns into gas.
出典: Tatoeba文番号 143771
TatoebaCC BY 2.0 FR

日本の気候は全体として温暖だ。

英語の訳

  • As a whole the climate of Japan is mild.
出典: Tatoeba文番号 122634
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

睡眠中は、体温が数度下がります。

英語の訳

  • When we sleep, our body temperature drops by several degrees.
出典: Tatoeba文番号 11883219
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の体温は今朝は37度以下でした。

英語の訳

  • My temperature was below thirty-seven degrees this morning.
出典: Tatoeba文番号 163115
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

火に当たって、体を温めてください。

英語の訳

  • Please warm yourself at the fire.
  • Please warm yourself by the fire.
出典: Tatoeba文番号 9044272
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

子供は一般に大人よりも体温が高い。

英語の訳

  • Children generally have a higher body temperature than adults.
出典: Tatoeba文番号 2912415