YOMI読みの道

例文

体液を含む例文一覧

体液を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全23件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 23 件体液
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

水は液体である。

英語の訳

  • Water is a liquid.
出典: Tatoeba文番号 143773
TatoebaCC BY 2.0 FR

液体は気体より重い。

英語の訳

  • Liquids are heavier than gases.
出典: Tatoeba文番号 188965
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

血液は体内を循環する。

英語の訳

  • Blood circulates through the body.
出典: Tatoeba文番号 175696
TatoebaCC BY 2.0 FR

氷が溶けると液体になる。

英語の訳

  • When ice melts, it becomes liquid.
出典: Tatoeba文番号 85398
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

スポンジは液体を吸い取る。

英語の訳

  • A sponge absorbs liquids.
出典: Tatoeba文番号 214322
TatoebaCC BY 2.0 FR

その液体はうまくこせない。

英語の訳

  • The liquid does not strain well.
出典: Tatoeba文番号 212206
TatoebaCC BY 2.0 FR

固体が解けると液体になる。

英語の訳

  • When a solid melts, it becomes liquid.
出典: Tatoeba文番号 174571
TatoebaCC BY 2.0 FR

水と石油は共に液体である。

英語の訳

  • Water and oil are both liquids.
出典: Tatoeba文番号 143805
TatoebaCC BY 2.0 FR

その液体は強烈な匂いを発した。

英語の訳

  • The liquid gave off a strong smell.
出典: Tatoeba文番号 212207
Tatoebaaka_ajCC BY 2.0 FR

お薬はお茶色の液体でありました。

英語の訳

  • The medicine was a brown liquid.
出典: Tatoeba文番号 1680855
TatoebaCC BY 2.0 FR

この液体は3つの要素に分解できる。

英語の訳

  • This liquid can be resolved into three elements.
出典: Tatoeba文番号 222901
TatoebaCC BY 2.0 FR

水は液体である。凍ると固体になる。

英語の訳

  • Water is liquid. When it freezes, it becomes solid.
  • Water is liquid. It becomes solid when it freezes.
出典: Tatoeba文番号 143772
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

この透明な液体には毒が含まれている。

英語の訳

  • This transparent liquid contains poison.
出典: Tatoeba文番号 220324
TatoebaCC BY 2.0 FR

物体は固体、液体、気体として存在する。

英語の訳

  • Matter can exist as a solid, liquid, or gas.
出典: Tatoeba文番号 83741
TatoebaCC BY 2.0 FR

動物は主として液体で構成される体を持つ。

英語の訳

  • Animals have bodies largely composed of fluid.
出典: Tatoeba文番号 123748
TatoebaCC BY 2.0 FR

この透明な液体は毒のようなものを含んでいる。

英語の訳

  • This transparent liquid contains a kind of poison.
出典: Tatoeba文番号 220323
TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR

手荷物の中に、液体あるいは鋭利なものは入っていませんか?

英語の訳

  • Are there any liquids or sharp objects in your luggage?
出典: Tatoeba文番号 774435
TatoebaCC BY 2.0 FR

アンモニアは、非常に強い匂いをもった液体または気体である。

英語の訳

  • Ammonia is a colorless liquid or gas with a very strong smell.
出典: Tatoeba文番号 229465
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

クリームは、脂肪とたんぱく質が濃縮した濃厚で、白色や薄黄色の液体。

英語の訳

  • Cream is a white and light yellow liquid composed of concentrated proteins and fat.
出典: Tatoeba文番号 391040
TatoebaCC BY 2.0 FR

穴をたくさん持っていて、しかも液体を保つのに適しているのはなんだ。

英語の訳

  • What has many holes but is good for holding liquid?
出典: Tatoeba文番号 175885
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR

地球は内部の高温の液体金属の中心核とともに高速回転するので、地球全体を覆うような磁場を発生させる。

英語の訳

  • The rapid spin of the Earth along with the liquid, hot metallic core causes a magnetic field to surround the Earth.
出典: Tatoeba文番号 6855713
TatoebaCC BY 2.0 FR

僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。

英語の訳

  • I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
出典: Tatoeba文番号 82154
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

大学時代の友達がもう使っていないというのでKindleをくれた。DXという画面の大きいモデルだ。操作性は良くないが、画面に関してはなるほどいいもんだ。今まではそう気にならなかったが、もはや普通の液晶画面で物を読むのが辛い体になってしまった。

英語の訳

  • My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read something on a normal LCD screen.
出典: Tatoeba文番号 1260345