体外を含む例文一覧

英語の訳

• Have you ever had an out-of-body experience?

英語の訳

• Is there life on other worlds?

英語の訳

• Although dull in almost every aspect, you're sharp in the most unexpected matters.

英語の訳

• A little thought will tell you that the whole plan is out of the question.

英語の訳

• Two hundred fifty kilograms is an extraordinary weight even for a sumo wrestler.

英語の訳

• Kouchner, the French Minister for Foreign Affairs, advocated the G14 group.

英語の訳

• In a foreign country most of us go through culture shock.

英語の訳

• Don't just read books. Go outside once in a while and get some exercise.
• Instead of just reading books all the time, go outside occasionally and get some exercise.

英語の訳

• The bidet-toilet itself has not spread much outside of Japan.

英語の訳

• He pretended to be an Englishman, but his foreign accent gave him away.

英語の訳

• Remove the cap from the ink refill bottle, fill the dropper with ink, and drip an appropriate amount onto the marker's core.

英語の訳

• Soccer is a sport in which players can't touch the ball with their arms, except for the keeper, who can use his whole body to defend the goal.

英語の訳

• The women in our country are different from the women from other countries. Many think that it's acceptable for women to have children and devote themselves to them entirely; and, towards their husband, to simply uphold their duty and protect their chastity.