YOMI読みの道

例文

住すを含む例文一覧

住すを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全1,484件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件住す
1 / 60次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

住めば都。

英語の訳

  • Wherever you live is the best place.
  • Home is where you make it.
出典: Tatoeba文番号 148096
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

大阪在住です。

英語の訳

  • I stay in Osaka.
出典: Tatoeba文番号 155197
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

住みやすそうね。

英語の訳

  • It sounds like a nice place to live.
  • It looks like a nice place to live.
出典: Tatoeba文番号 11625340
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どこに住んでるの?

英語の訳

  • Where do you live?
出典: Tatoeba文番号 10637540
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ここに住んでたの?

英語の訳

  • Did you live here?
出典: Tatoeba文番号 9853737
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

おたく、どこ住み?

英語の訳

  • Where is your house?
  • Where's your house?
出典: Tatoeba文番号 3508033
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ここに住んでるの?

英語の訳

  • Do you live here?
出典: Tatoeba文番号 2666713
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これが住所です。

英語の訳

  • Here's the address.
出典: Tatoeba文番号 218870
TatoebaLeviHighwayCC BY 2.0 FR

日本に住んでますか?

英語の訳

  • Do you live in Japan?
出典: Tatoeba文番号 13661160
TatoebaLeviHighwayCC BY 2.0 FR

東京に住んでいる。

英語の訳

  • I live in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 13535405
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

ここに住んでいる。

英語の訳

  • I live here.
出典: Tatoeba文番号 13252761
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これが現住所です。

英語の訳

  • This is my current address.
出典: Tatoeba文番号 12662532
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どの階に住んでるの?

英語の訳

  • Which floor do you live on?
出典: Tatoeba文番号 12041856
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ロシアに住んでるの?

英語の訳

  • Do you live in Russia?
出典: Tatoeba文番号 11795635
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

3階に住んでます。

英語の訳

  • We live on the third floor.
出典: Tatoeba文番号 11467354
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そこに住んでます。

英語の訳

  • We live there.
出典: Tatoeba文番号 11252714
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そこに住んでみたい!

英語の訳

  • That's where I want to live!
出典: Tatoeba文番号 11099308
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

リオに住んでます。

英語の訳

  • I live in Rio.
出典: Tatoeba文番号 10635228
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どんな家に住みたい?

英語の訳

  • What kind of house do you want to live in?
出典: Tatoeba文番号 9807757
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

この辺に住んでるの?

英語の訳

  • Do you live near here?
出典: Tatoeba文番号 3623488
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR

おじと住んでます。

英語の訳

  • I live with my uncle.
出典: Tatoeba文番号 2976196
TatoebacumoriCC BY 2.0 FR

広州に住んでいる。

英語の訳

  • I live in Canton.
出典: Tatoeba文番号 826652
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

田舎に住みたいな。

英語の訳

  • I want to live in rural areas.
  • I want to live in the country.
  • I want to live in a rural area.
出典: Tatoeba文番号 154930
TatoebaCC BY 2.0 FR

寺の隣に鬼が住む。

英語の訳

  • The devil lurks behind the cross.
出典: Tatoeba文番号 150735
TatoebaCC BY 2.0 FR

森は僕の住む家だ。

英語の訳

  • The woods are my home.
出典: Tatoeba文番号 145071