使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
住するを含む例文一覧
住するを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 14全773件25件表示
トムはキャンピングカーに住んでいる。
英語の訳
- Tom lives in a camper.
出典: Tatoeba文番号 12285767
トムって、ここに何年くらい住んでるの？
英語の訳
- How many years has Tom lived here?
出典: Tatoeba文番号 12040116
僕と弟は同じアパートに住んでるんだ。
英語の訳
- My younger brother and I live in the same apartment.
出典: Tatoeba文番号 11883192
彼がどこに住んでいるか、ご存知ですか？
英語の訳
- Do you know where he lives?
出典: Tatoeba文番号 10514441
トムが寮に住んでるの、知らなかった。
英語の訳
- I didn't know Tom lives in a dorm.
出典: Tatoeba文番号 10457341
トムはあなたの家の近くに住んでるよ。
英語の訳
- Tom lives near you.
- Tom lives close to you.
出典: Tatoeba文番号 10191494
トムは今もオーストラリアに住んでるの？
英語の訳
- Is Tom still living in Australia?
出典: Tatoeba文番号 8774855
まだオーストラリアに住んでるんですか？
英語の訳
- Are you still living in Australia?
出典: Tatoeba文番号 8738576
彼女のおじさんはスイスに住んでいる。
英語の訳
- Her uncle lives in Switzerland.
出典: Tatoeba文番号 8631624
トムとメアリーは同じ町に住んでいる。
英語の訳
- Tom and Mary live in the same part of town.
出典: Tatoeba文番号 8612041
トムはノースカロライナに住んでいる。
英語の訳
- Tom lives in North Carolina.
出典: Tatoeba文番号 8504308
私は、あそこにある家に住んでいます。
英語の訳
- I live in that house over there.
出典: Tatoeba文番号 8218490
その家に誰が住んでいるか知っているの？
英語の訳
- Do you know who lives in that house?
出典: Tatoeba文番号 5623518
彼が住んでいる寮の食事はとても良い。
英語の訳
- The food is very good in the dormitory where he lives.
出典: Tatoeba文番号 1785426
ここに住んでいる人に金持ちはいない。
英語の訳
- No rich people live here.
出典: Tatoeba文番号 993760
アメリカには多くの人種が住んでいる。
英語の訳
- There are many races in the United States.
- There are people of many different races living in America.
出典: Tatoeba文番号 230235
ケンはどれくらい神戸に住んでいるの。
英語の訳
- How long has Ken lived in Kobe?
出典: Tatoeba文番号 225159
こんなうるさい場所に住むのは嫌です。
英語の訳
- I dislike living in such a noisy place.
出典: Tatoeba文番号 223104
その古い家に一人の老人が住んでいた。
英語の訳
- There lived an old man in the old house.
出典: Tatoeba文番号 210895
その沼にはサギがたくさん住んでいる。
英語の訳
- Lots of herons live in the marsh.
出典: Tatoeba文番号 209007
その昔ある村にある老人が住んでいた。
英語の訳
- Once there lived an old man in a village.
出典: Tatoeba文番号 208628
ロッドはジョンの向かいに住んでいる。
英語の訳
- Rod lives across the street from John.
出典: Tatoeba文番号 192186
我々は寝室が３つある家に住んでいる。
英語の訳
- We live in a three-bedroom house.
出典: Tatoeba文番号 185760
鯉や鱒のような魚は淡水に住んでいる。
英語の訳
- Such fishes as carp and trout live in fresh water.
- Such fish as carp and trout live in fresh water.
- Fish such as carp and trout live in fresh water.
出典: Tatoeba文番号 174198
私たちは住むのによい家を探している。
英語の訳
- We are looking for a nice house to live in.
- We're looking for a nice house to live in.
出典: Tatoeba文番号 165650