YOMI読みの道

例文

伸子を含む例文一覧

伸子を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全12件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 12 件伸子
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

うちの息子は去年身長が5インチ伸びた。

英語の訳

  • My son grew 5 inches last year.
出典: Tatoeba文番号 228181
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ビーチは子供が羽を伸ばすのに理想の場所だ。

英語の訳

  • The beach is an ideal place for children to have fun.
出典: Tatoeba文番号 1771853
TatoebaCC BY 2.0 FR

その子は母親の方に手をいっぱいに伸ばした。

英語の訳

  • The child stretched out his hand to his mother.
出典: Tatoeba文番号 210175
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は、立ち上がって帽子を取ろうと手を伸ばした。

英語の訳

  • He stood up and reached for his hat.
出典: Tatoeba文番号 115367
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

老婦人は子供たちに愛情のこもった手を差し伸べた。

英語の訳

  • The old woman extended a loving hand to the children.
出典: Tatoeba文番号 77250
TatoebaCC BY 2.0 FR

あつかましいその子は私のひざの上に両足を伸ばした。

英語の訳

  • The impudent child extended her legs across my lap.
出典: Tatoeba文番号 234340
TatoebaCC BY 2.0 FR

その男の子はあくまでも髪の毛を伸ばすことにこだわった。

英語の訳

  • The boy persisted in wearing his hair long.
出典: Tatoeba文番号 208162
TatoebaCC BY 2.0 FR

委員会の目的は子供の音楽の才能を伸ばすことにあります。

英語の訳

  • The purpose of the committee is to develop children's musical talent.
出典: Tatoeba文番号 191111
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は立ち上がってテーブルの上の帽子を取ろうと手を伸ばした。

英語の訳

  • He stood up and reached for his hat on the table.
出典: Tatoeba文番号 99049
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

男の子はどんどん背が伸び、ついには父親の身長を超えるまでになった。

英語の訳

  • The boy grew taller and taller, till at last he exceeded his father in height.
出典: Tatoeba文番号 11584694
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は立ち上がってテーブルの上の帽子を手に取ろうとして手を伸ばした。

英語の訳

  • He stood up and reached for his hat on the table.
出典: Tatoeba文番号 99048
TatoebaqahwaCC BY 2.0 FR

背中合わせに立って腕を組んで、一方が前屈する事でもう一方の背筋を伸ばす体操を、子供の頃よくやりましたよね。

英語の訳

  • That exercise - backs together, link arms, one bends forwards while the other stretches their back - we did that a lot as children, didn't we?
出典: Tatoeba文番号 461940