使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
会計係を含む例文一覧
会計係を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全9件25件表示
例文 9 件会計係
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR
料金は会計係へ払って下さい。
英語の訳
- Pay your dues to the treasurer.
出典: Tatoeba文番号 77961
TatoebaCC BY 2.0 FR
会計係はミスを犯してとがめられた。
英語の訳
- The accountant was blamed for the mistake.
出典: Tatoeba文番号 185327
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女はクラブの会計係をしています。
英語の訳
- She serves as the club treasurer.
出典: Tatoeba文番号 92945
TatoebaCC BY 2.0 FR
その委員会はこの計画に関係している。
英語の訳
- The committee has something to do with this plan.
出典: Tatoeba文番号 212377
TatoebaCC BY 2.0 FR
会計係はこれらの数字を調べるだろう。
英語の訳
- The accountant will go into these figures.
出典: Tatoeba文番号 185328
TatoebaCC BY 2.0 FR
会費に関しては会の会計係に聞いてください。
英語の訳
- With regard to the membership fee, you must ask the treasurer of the club.
出典: Tatoeba文番号 185212
TatoebaCC BY 2.0 FR
私達は会社の会計係にお金を盗んだ疑いをかけた。
英語の訳
- We suspected our cashier of stealing the funds.
出典: Tatoeba文番号 151631
TatoebaCC BY 2.0 FR
会計係が逮捕されたが、原因は彼の裏帳簿工作だという噂があった。
英語の訳
- When the accountant was arrested, rumour had it that it was for his creative bookkeeping.
出典: Tatoeba文番号 185329
TatoebaCC BY 2.0 FR
何しろ小さい店なので、彼は会計係から倉庫係まで多くの仕事を一手にこなさなければならない。
英語の訳
- Because the store is so small, he has to wear many different hats, from accountant to stock boy.
出典: Tatoeba文番号 187862
会計係の語句ページに戻る
1 / 1