YOMI読みの道

例文

会衆を含む例文一覧

会衆を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全14件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 14 件会衆
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

司祭は会衆一同を祝福した。

英語の訳

  • The priest blessed the congregation.
出典: Tatoeba文番号 168980
TatoebaCC BY 2.0 FR

演奏会には沢山の聴衆がいた。

英語の訳

  • There was a large audience at the concert.
出典: Tatoeba文番号 188765
TatoebaCC BY 2.0 FR

会場は聴衆でいっぱいだった。

英語の訳

  • This hall was full of people.
出典: Tatoeba文番号 185220
TatoebaCC BY 2.0 FR

会館は聴衆でいっぱいになった。

英語の訳

  • The audience filled the hall.
出典: Tatoeba文番号 185413
TatoebaCC BY 2.0 FR

会衆は素晴らしい説教に感動した。

英語の訳

  • The congregation was moved by the fine sermon.
出典: Tatoeba文番号 185222
TatoebaCC BY 2.0 FR

群衆は公会堂からドッと出てきた。

英語の訳

  • The crowd poured out of the auditorium.
出典: Tatoeba文番号 176708
TatoebaCC BY 2.0 FR

コンサート会場には大勢の聴衆がいた。

英語の訳

  • There was a large audience in the concert hall.
出典: Tatoeba文番号 217510
TatoebaCC BY 2.0 FR

司祭はミサの終わりに会衆を祝福した。

英語の訳

  • The priest blessed the congregation at the end of the mass.
出典: Tatoeba文番号 168982
TatoebaCC BY 2.0 FR

演奏会がすんだときに、聴衆は拍手した。

英語の訳

  • The audience clapped when the concert was over.
出典: Tatoeba文番号 188769
TatoebaCC BY 2.0 FR

教会の会衆は素晴らしい説教に感動した。

英語の訳

  • The church congregation was moved by the fine sermon.
出典: Tatoeba文番号 180297
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の講演会にはたくさんの聴衆が集まっていた。

英語の訳

  • His lecture had a large audience.
出典: Tatoeba文番号 117351
TatoebaCC BY 2.0 FR

会場は立すいの余地もないほどに聴衆で埋まっていた。

英語の訳

  • The hall was filled with such a large audience that there wasn't even standing room.
出典: Tatoeba文番号 185219
TatoebaCC BY 2.0 FR

合衆国の国民は自分たちが支えている民主社会に対し一般的には責任感を抱いている。

英語の訳

  • Citizens of the United States generally feel a responsibility for the democratic society supported by them.
出典: Tatoeba文番号 173149
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

マイアミ・ヒートは、アメリカ合衆国フロリダ州マイアミに本拠を置く全米プロバスケットボール協会のチーム。

英語の訳

  • The Miami Heat is a pro basketball team part of the NBA and located in Miami.
出典: Tatoeba文番号 394528