YOMI読みの道

例文

会合を含む例文一覧

会合を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全289件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件会合
1 / 12次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

会合は先月あった。

英語の訳

  • The meeting was last month.
出典: Tatoeba文番号 185297
TatoebaCC BY 2.0 FR

会合を開いている。

英語の訳

  • We are having a meeting.
  • We're having a meeting.
出典: Tatoeba文番号 185292
TatoebaCC BY 2.0 FR

会合は2時間続いた。

英語の訳

  • The meeting lasted two hours.
出典: Tatoeba文番号 185313
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

会合は先月行われた。

英語の訳

  • The meeting was held last month.
出典: Tatoeba文番号 185296
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

今日、会社間に合った?

英語の訳

  • Were you on time for work today?
出典: Tatoeba文番号 172065
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はよく会合を休む。

英語の訳

  • He often absents himself from meetings.
出典: Tatoeba文番号 110418
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は会合を欠席した。

英語の訳

  • He absented himself from the meeting.
  • He didn't attend the meeting.
  • He was absent from the meeting.
出典: Tatoeba文番号 109071
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

秘密の会合をもった。

英語の訳

  • We had a secret meeting.
出典: Tatoeba文番号 85854
TatoebaCC BY 2.0 FR

いい具合に彼に会った。

英語の訳

  • I met him by happy accident.
出典: Tatoeba文番号 229367
TatoebaCC BY 2.0 FR

会合は8時に解散した。

英語の訳

  • The meeting broke up at eight.
出典: Tatoeba文番号 185310
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は会合に出席します。

英語の訳

  • I'll attend the meeting.
出典: Tatoeba文番号 157960
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

会合は何時に終わりますか?

英語の訳

  • What time will the meeting end?
  • What time will the meeting be over?
出典: Tatoeba文番号 3447480
TatoebaCC BY 2.0 FR

ケイトは会合を欠席した。

英語の訳

  • Kate absented herself from the meeting.
  • Kate was absent from the meeting.
  • Kate didn't attend the meeting.
出典: Tatoeba文番号 225354
TatoebaCC BY 2.0 FR

その会合は先週行われた。

英語の訳

  • The meeting took place last week.
出典: Tatoeba文番号 211868
TatoebaCC BY 2.0 FR

会合の場所はどこですか。

英語の訳

  • Where will we meet?
出典: Tatoeba文番号 185316
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

会合はだらだらと続いた。

英語の訳

  • The meeting dragged on.
出典: Tatoeba文番号 185308
TatoebaCC BY 2.0 FR

会合は延期になるだろう。

英語の訳

  • The meeting will be put off.
出典: Tatoeba文番号 185307
TatoebaCC BY 2.0 FR

会合は月に2回開かれる。

英語の訳

  • The meeting is held twice a month.
出典: Tatoeba文番号 185305
TatoebaCC BY 2.0 FR

会合をすぐにきりあげた。

英語の訳

  • We got the meeting over with quickly.
出典: Tatoeba文番号 185294
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は昨日会合に出席した。

英語の訳

  • I attended the meeting yesterday.
出典: Tatoeba文番号 156778
TatoebaCC BY 2.0 FR

次の会合は6月10日です。

英語の訳

  • The next meeting will be on the tenth of June.
出典: Tatoeba文番号 150302
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

非合理的な会話が続いた。

英語の訳

  • The irrational conversation continued.
出典: Tatoeba文番号 85777
TatoebaCC BY 2.0 FR

これはとても大切な会合だ。

英語の訳

  • This is a very important meeting.
出典: Tatoeba文番号 218560
TatoebaCC BY 2.0 FR

その会合は、中止になった。

英語の訳

  • The meeting was canceled.
  • The meeting was called off.
出典: Tatoeba文番号 211874
TatoebaCC BY 2.0 FR

会合は3時から始まります。

英語の訳

  • The meeting begins at three.
出典: Tatoeba文番号 185312