YOMI読みの道

例文

休すを含む例文一覧

休すを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全844件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件休す
1 / 34次の25件
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

休め!

英語の訳

  • Stand at ease!
  • At ease.
  • Take a breather!
出典: Tatoeba文番号 182697
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

休みたい。

英語の訳

  • I want to rest.
出典: Tatoeba文番号 3552065
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

休みがある。

英語の訳

  • I have the day off.
出典: Tatoeba文番号 8967772
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

良い休みを。

英語の訳

  • Have a good vacation.
出典: Tatoeba文番号 7929828
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

土日は休みよ。

英語の訳

  • I'm off on weekends.
出典: Tatoeba文番号 11906459
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

年中無休です。

英語の訳

  • It's open every day of the year.
出典: Tatoeba文番号 10763958
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お昼休みはいつ?

英語の訳

  • When is your lunch break?
出典: Tatoeba文番号 10642317
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

座って休んだら?

英語の訳

  • Why don't you sit down and relax?
出典: Tatoeba文番号 10087349
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

冬休み何日から?

英語の訳

  • When does your winter vacation begin?
出典: Tatoeba文番号 4661510
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

休まなくては。

英語の訳

  • I need to rest.
出典: Tatoeba文番号 3551988
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

一休みしよう。

英語の訳

  • Let's take a rest.
出典: Tatoeba文番号 190670
TatoebaCC BY 2.0 FR

素敵な休日を。

英語の訳

  • Have a nice holiday.
出典: Tatoeba文番号 140625
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

明日は休みだ。

英語の訳

  • It is a holiday tomorrow.
  • Tomorrow is a holiday.
  • Tomorrow's a holiday.
出典: Tatoeba文番号 80438
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

休みは楽しかった?

英語の訳

  • Did you enjoy your holiday?
  • Did you have a good vacation?
  • Did you enjoy your vacation?
出典: Tatoeba文番号 12443691
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

夏休みはいつから?

英語の訳

  • When does your summer vacation begin?
  • When does summer break start?
出典: Tatoeba文番号 12044626
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

週末は休みです。

英語の訳

  • I'm off on weekends.
  • We're closed on weekends.
出典: Tatoeba文番号 11906460
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

学校を休みます。

英語の訳

  • I won't be going to school today.
出典: Tatoeba文番号 10911432
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

年中休まず営業中!

英語の訳

  • Open all year round!
出典: Tatoeba文番号 10763960
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

月曜は店休です。

英語の訳

  • We're not open on Monday.
出典: Tatoeba文番号 9679072
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

休暇中なんですか?

英語の訳

  • Are you on holiday?
  • Are you on vacation?
出典: Tatoeba文番号 8742634
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

ちょっと休んだら?

英語の訳

  • Why don't you rest a bit?
  • Why don't you take a break?
出典: Tatoeba文番号 4260188
TatoebahyonsokuCC BY 2.0 FR

明日は休日です。

英語の訳

  • It is a holiday tomorrow.
  • Tomorrow is a holiday.
  • Tomorrow's a holiday.
出典: Tatoeba文番号 1274027
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ここで、休もう。

英語の訳

  • Let's rest here.
出典: Tatoeba文番号 224675
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

一日休みとれるの?

英語の訳

  • Can you get a day off?
  • Can I take a day off?
出典: Tatoeba文番号 190260
TatoebaCC BY 2.0 FR

夏休みが過ぎた。

英語の訳

  • The summer vacation is over.
出典: Tatoeba文番号 187194