英語候補
- to wear a mask
- to hide one's true intentions
英語表現
かめんをかぶる
仮面をかぶるは英語で？
慣用句ことわざ表現動詞
基本情報
読み
かめんをかぶる
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 仮面を被る
筆順
書き順
6文字・28画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
近い語句
近い語句
ことわざの近い語句
手の内を見せる
てのうちをみせる
慣用句ことわざ
- to reveal one's true intentions
- to show one's cards
化けの皮が剥がれる
ばけのかわがはがれる
慣用句
- to betray oneself
- to give oneself away
始めは処女の如く後は脱兎の如し
はじめはしょじょのごとくのちはだっとのごとし
ことわざ
- first be like a (meek) virgin, later like a running hare
- hide your true strength, and then later swiftly attack the unprepared enemy
馬脚を現す
ばきゃくをあらわす
慣用句ことわざ
- to give oneself away
- to reveal one's true nature