以後を含む例文一覧

英語の訳

• I have had a series of misfortunes since then.

英語の訳

• I haven't seen her since then.

英語の訳

• I'll never do this again.
• I won't do this again.

英語の訳

• I've finished all except the last page.

英語の訳

• I studied for more than two hours, and afterward I went to bed.

英語の訳

• You've come up in the world since the last time I saw you.

英語の訳

• You should avoid calling a person after ten at night.

英語の訳

• The policy is bound to drive the economy into further recession.

英語の訳

• Take this capsule within thirty minutes of each meal.

英語の訳

• It is over ten years since she last went back to her country.

英語の訳

• He kept me waiting there for more than an hour this afternoon.

英語の訳

• It's probably better not to eat after 7:00pm.

英語の訳

• Shelly's really filled out since the last time I saw her.

英語の訳

• No visitor can remain in the hospital after 9 p.m.

英語の訳

• It stands to reason that he cannot work as hard as he used to after a long illness.

英語の訳

• She was only a shadow of her former self after her illness.

英語の訳

• You've got to have a strong will to study something unrelated to your job after you've finished working.

英語の訳

• Now that we've got off the mark, we must get through this work.

英語の訳

• If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years.

英語の訳

• The church we went past crumbled five minutes later due to a huge earthquake, and more than a hundred churchgoers were buried alive.

英語の訳

• Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.

英語の訳

• If we hang around here any longer, there could be reinforcements coming from the second gate to take us in a pincer movement!

英語の訳

• We strive for perfection in our products. In the rare case that there is breakage, staining or the order is incorrect, please contact us within seven days of the product's arrival.

英語の訳

• It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government of the people, by the people, and for the people has not perished from the Earth.

英語の訳

• It is true that Aristotle distinguishes the tyrant from the king by the fact that the former governs in his own interest, and the latter only for the good of his subjects; but it would follow from Aristotle's distinction that, from the very beginning of the world, there has not yet been a single king.