YOMI読みの道

例文

以内を含む例文一覧

以内を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全81件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件以内
1 / 4次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

最大200語以内に。

英語の訳

  • Maximum length: 200 words.
出典: Tatoeba文番号 170395
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

2時間以内に戻ります。

英語の訳

  • I'll be back within two hours.
出典: Tatoeba文番号 235488
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

3日以内に返事します。

英語の訳

  • I will answer within three days.
出典: Tatoeba文番号 235270
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

50語以内で書きなさい。

英語の訳

  • Write in less than 50 words.
出典: Tatoeba文番号 235175
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

だいたい2週間以内です。

英語の訳

  • It's within about two weeks.
出典: Tatoeba文番号 4919670
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

1週間以内に電話します。

英語の訳

  • I'll call you within a week.
出典: Tatoeba文番号 235752
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

僕たち1時間以内に着くよ。

英語の訳

  • We will arrive within an hour.
出典: Tatoeba文番号 9127246
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

1時間以内に戻ってきます。

英語の訳

  • I'll be back within an hour.
出典: Tatoeba文番号 235776
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

1週間以内にお届けします。

英語の訳

  • We are able to deliver within a week.
  • We can deliver within a week.
出典: Tatoeba文番号 190565
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

3日以内にご回答いたします。

英語の訳

  • I will answer you within three days.
出典: Tatoeba文番号 10550084
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そこなら30分以内で行けるよ。

英語の訳

  • You can get there in less than thirty minutes.
出典: Tatoeba文番号 9689447
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

三日以内にお返事いたします。

英語の訳

  • I will answer within three days.
  • I will answer you within three days.
出典: Tatoeba文番号 3468510
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

1ヶ月以内に帰ってきなさい。

英語の訳

  • Come back within a month.
出典: Tatoeba文番号 235858
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そこまで30分以内で行けます。

英語の訳

  • You can get there in less than thirty minutes.
出典: Tatoeba文番号 213574
TatoebaCC BY 2.0 FR

バスは10分以内につくだろう。

英語の訳

  • The bus will arrive within ten minutes.
出典: Tatoeba文番号 198140
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は2、3日以内に帰宅する。

英語の訳

  • He will come home in a few days.
出典: Tatoeba文番号 115204
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は3時間以内に戻るだろう。

英語の訳

  • He will return within 3 hours.
出典: Tatoeba文番号 115131
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は1時間以内に戻ります。

英語の訳

  • She will return within an hour.
出典: Tatoeba文番号 93620
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は1週間以内に戻ります。

英語の訳

  • She will be back within a week.
出典: Tatoeba文番号 93612
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

徒歩5分以内に着くはずです。

英語の訳

  • You should get there in five minutes walking.
出典: Tatoeba文番号 75200
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

20マイル以内の配達は無料です。

英語の訳

  • We deliver your order free of charge within a 20-mile radius.
出典: Tatoeba文番号 235590
TatoebaCC BY 2.0 FR

この仕事は1週間以内にできる。

英語の訳

  • This work can be done within a week.
出典: Tatoeba文番号 221826
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

3営業日以内にお返事いたします。

英語の訳

  • We will get back to you within 3 working days.
出典: Tatoeba文番号 10550086
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

3時間以内に飛行機に乗らなきゃ。

英語の訳

  • I have to catch a plane in three hours.
出典: Tatoeba文番号 10125839
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私たちは一時間以内に到着します。

英語の訳

  • We will arrive within an hour.
出典: Tatoeba文番号 9127249