使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
代母を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
一番上の姉が母の代わりをした。
英語の訳
誰が彼の母の代わりをするだろうか。
英語の訳
母に代わって皿洗いをする時もあります。
英語の訳
一番下の弟は祖母により幼年時代育てられた。
英語の訳
彼女は母親の女学生時代の写真を見せてくれた。
英語の訳
子供時代に母は私に毎日にんじんを食べさせた。
英語の訳
私は母に代わってあなたに手紙を書いています。
英語の訳
メアリーと彼女の妹は交代で病気の母の世話をした。
英語の訳
神を敬い父や母を敬う事はいつの時代でも大切な事だ。
英語の訳
彼女は学校時代のお母さんの写真を私にみせてくれた。
英語の訳
子供時代、月に数回は祖父母の家に遊びに行っていました。
英語の訳
うちのお母さん、お父さんのところに、80年代にお嫁に来たの。
英語の訳
NASAの初代天文学長ナンシー・グレース・ローマン(1925-2018)は、『ハッブルの母』として知られている。
英語の訳
今晩は、「ひよこ豆」の代わりに「金時豆」を使ってカレーを作ってみたんだけど、「ひよこ豆」に飽き飽きしてた母さんからは、めっちゃ好評でした。
英語の訳
幼少の時、父が死んで、その弟が、時代の衰勢と、自分の怠惰とから、すっかり、身代をつぶしてしまったらしく、後に、筆墨行商人になって、私の家へ、よく来たが、くると、母に叱られて、よわっていた。
英語の訳