付け文を含む例文一覧

英語の訳

• You forgot to put a period at the end of the sentence.

英語の訳

• Your summary leaves nothing to be desired.

英語の訳

• She finds fault with everything and everyone.

英語の訳

• How can I add tags to a sentence?

英語の訳

• The best way to master English composition is to keep a diary in English.

英語の訳

• No one can find fault with our new plan.

英語の訳

• Stop your grumbling and get the work out of the way.

英語の訳

• I contribute to Tatoeba, a corpus of example sentences with translations for language learners.

英語の訳

• The student submitted a paper to an English-language journal, and the result was "conditional acceptance".

英語の訳

• In my experience, it takes one year to learn French grammar.

英語の訳

• If you don't like the way I cook, why don't you do the cooking starting tomorrow?

英語の訳

• At first, I was only looking at the French sentences, but before I knew it, I was hooked into translating them.

英語の訳

• The concept of "Tatemae" tends to be misunderstood as lying. But I think it's not lying in the sense of deceiving others, but rather as a way of respecting others' differences in opinion without making them uncomfortable. It's a cultural aspect stemming from how Japanese people tend to avoid arguments in favor of keeping the peace.