YOMI読みの道

例文

他にもを含む例文一覧

他にもを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全291件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件他にも
1 / 12次の25件
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

他に質問はある?

英語の訳

  • Have you any further questions?
  • Do you have any further questions?
  • Do you have any other questions?
出典: Tatoeba文番号 2750248
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

他に見たいものある?

英語の訳

  • Is there anything else you want to see?
出典: Tatoeba文番号 10762821
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

他にも本、持ってる?

英語の訳

  • Do you have any other books?
出典: Tatoeba文番号 9576717
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

他に何を持ってるの?

英語の訳

  • What else do you have?
出典: Tatoeba文番号 3553342
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

他に買いたいものある?

英語の訳

  • Is there anything else you want to buy?
出典: Tatoeba文番号 10874375
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

他に何か思いつかない?

英語の訳

  • Can you think of anything else?
出典: Tatoeba文番号 10270702
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

他に食べたいものある?

英語の訳

  • Is there anything else you would like to eat?
  • Is there anything else you'd like to eat?
出典: Tatoeba文番号 10045027
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

他に質問はありますか?

英語の訳

  • Do you have any further questions?
  • Do you have any other questions?
  • Do you have any more questions?
出典: Tatoeba文番号 2750250
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

他に何も起きなかったの?

英語の訳

  • Didn't anything else happen?
出典: Tatoeba文番号 11598321
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

他にもいっぱいあるよ。

英語の訳

  • There are many others.
出典: Tatoeba文番号 9594376
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

他の人にも聞いてみたの?

英語の訳

  • Did you ask the others?
出典: Tatoeba文番号 9257702
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

他に何か食べるものある?

英語の訳

  • Is there anything else to eat?
出典: Tatoeba文番号 8742130
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

他に誰も来ないんだっけ?

英語の訳

  • Is nobody else coming?
出典: Tatoeba文番号 2518548
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私は他に何もできない。

英語の訳

  • I can't do anything else.
出典: Tatoeba文番号 155281
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

他に何か食べたいものある?

英語の訳

  • Do you want to eat something else?
出典: Tatoeba文番号 11451637
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

他にもたくさんあるなぁ。

英語の訳

  • There are many others.
出典: Tatoeba文番号 9594375
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

本当に他に飲み物はないの?

英語の訳

  • Are you sure there's nothing else to drink?
出典: Tatoeba文番号 8800384
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

他に何か欲しいものはある?

英語の訳

  • Is there anything else you want?
出典: Tatoeba文番号 8791837
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

本当に他に何も必要ないの?

英語の訳

  • Are you sure you don't need anything else?
出典: Tatoeba文番号 8751973
TatoebaCC BY 2.0 FR

親子の中でも金銭は他人。

英語の訳

  • Trade knows neither friends or kindred.
出典: Tatoeba文番号 144799
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは他にも予定があった。

英語の訳

  • Tom had other plans.
出典: Tatoeba文番号 8642539
TatoebaCC BY 2.0 FR

己をもって他人を律するな。

英語の訳

  • Don't judge others by yourself.
出典: Tatoeba文番号 174554
TatoebaCC BY 2.0 FR

時間は他の何よりも貴重だ。

英語の訳

  • Time is more precious than anything else.
出典: Tatoeba文番号 150571
TatoebaCC BY 2.0 FR

自分も生き、他人も生かせ。

英語の訳

  • Live and let live.
出典: Tatoeba文番号 149745
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

他に何か質問がありますか。

英語の訳

  • Do you have any other questions?
  • Is there anything else you want to ask?
出典: Tatoeba文番号 138796