YOMI読みの道

例文

仕るを含む例文一覧

仕るを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全1,240件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件仕る
1 / 50次の25件
Tatoebaxyz_13CC BY 2.0 FR

仕事を頑張る。

英語の訳

  • I'll do my best.
  • I do my best.
  • We'll do our best.
出典: Tatoeba文番号 12056078
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日の夜は仕事?

英語の訳

  • Are you on duty tonight?
出典: Tatoeba文番号 8760381
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

仕事に遅れるなよ!

英語の訳

  • Don't be late for work.
出典: Tatoeba文番号 1172710
TatoebaCC BY 2.0 FR

仕事に応募する。

英語の訳

  • I'm applying for a job.
出典: Tatoeba文番号 169157
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

仕事に遅れるな。

英語の訳

  • Don't be late for work.
出典: Tatoeba文番号 169145
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その仕事、請けるの?

英語の訳

  • Will you take on the job?
出典: Tatoeba文番号 11205063
Tatoebadanieru2462CC BY 2.0 FR

仕事に遅刻するよ。

英語の訳

  • You'll be late for work.
出典: Tatoeba文番号 10633393
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今、仕事してるよ。

英語の訳

  • I'm working now.
出典: Tatoeba文番号 9755613
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

明日って、仕事休める?

英語の訳

  • Can you get off work tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 11824140
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

週3で仕事してるよ。

英語の訳

  • I work three days a week.
出典: Tatoeba文番号 10255412
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今も仕事を探してるの?

英語の訳

  • Are you still looking for a job?
出典: Tatoeba文番号 8836493
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もう仕事をしてるよ。

英語の訳

  • I'm already at work.
出典: Tatoeba文番号 8572354
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

父は仕事で留守です。

英語の訳

  • My father is absent on business.
出典: Tatoeba文番号 2290181
TatoebaCC BY 2.0 FR

仕事を失敗している。

英語の訳

  • I'm failing at my job.
出典: Tatoeba文番号 1213006
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

仕事を探してるんだ。

英語の訳

  • I'm looking for a job.
  • I'm job hunting.
出典: Tatoeba文番号 169032
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は彼と仕事をする。

英語の訳

  • I work with him.
出典: Tatoeba文番号 154330
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

月曜日は仕事があるよ。

英語の訳

  • I have work on Monday.
出典: Tatoeba文番号 12954887
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

仕事終わりは何してるの?

英語の訳

  • What do you do after work?
出典: Tatoeba文番号 11664639
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

仕事が決まるといいね。

英語の訳

  • I hope you get the job.
出典: Tatoeba文番号 11445922
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

仕事してるのは私だけ。

英語の訳

  • There's no one at work but me.
出典: Tatoeba文番号 10802089
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

仕事、探してるんだって?

英語の訳

  • I heard that you're looking for a job.
  • I heard you're looking for a job.
出典: Tatoeba文番号 10760527
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは仕事に出てるよ。

英語の訳

  • Tom is at work.
出典: Tatoeba文番号 9943466
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは今日仕事してるの?

英語の訳

  • Is Tom working today?
出典: Tatoeba文番号 9540485
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

毎日仕事に行ってるよ。

英語の訳

  • I go to work every day.
出典: Tatoeba文番号 9472419
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ごめん。仕事があるの。

英語の訳

  • Excuse me, I have work to do.
出典: Tatoeba文番号 9039652