YOMI読みの道

例文

今日たを含む例文一覧

今日たを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全1,249件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件今日た
1 / 50次の25件
Tatoebacaste1998CC BY 2.0 FR

今日何してた?

英語の訳

  • What did you do today?
出典: Tatoeba文番号 6795683
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

今日は私が。

英語の訳

  • It is on me.
出典: Tatoeba文番号 1623608
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR

今日、何食べる?

英語の訳

  • What are you going to eat today?
出典: Tatoeba文番号 10674544
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日は何食べる?

英語の訳

  • What are you going to eat today?
  • What'll you eat today?
  • What will you eat today?
出典: Tatoeba文番号 10336922
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日の新聞見た?

英語の訳

  • Have you seen today's paper?
出典: Tatoeba文番号 9478108
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

今日は何したの?

英語の訳

  • What have you done today?
  • What did you do today?
出典: Tatoeba文番号 865767
TatoebaoctobaguetteCC BY 2.0 FR

今日は雨だった。

英語の訳

  • It was rainy today.
出典: Tatoeba文番号 13190751
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

今日は私の番よ。

英語の訳

  • It's my turn today.
出典: Tatoeba文番号 13187965
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日も雨だった。

英語の訳

  • It rained again today.
出典: Tatoeba文番号 12310817
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日は、洗濯した?

英語の訳

  • Did you wash clothes today?
  • Did you do your laundry today?
  • Did you do the laundry today?
出典: Tatoeba文番号 11795601
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日は暑かったね?

英語の訳

  • It was hot today, wasn't it?
出典: Tatoeba文番号 11746283
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日は働いてるの?

英語の訳

  • Are you working today?
出典: Tatoeba文番号 11491613
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いつ着いたの?今日?

英語の訳

  • When did you arrive? Today?
出典: Tatoeba文番号 11451451
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日は在宅です。

英語の訳

  • Today I'm working from home.
  • Today, I am working from home.
  • I'm working from home today.
出典: Tatoeba文番号 11306559
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日、Duolingoはやった?

英語の訳

  • Did you do your Duolingo lesson today?
出典: Tatoeba文番号 10570113
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日は暖かいな。

英語の訳

  • It's warm today.
出典: Tatoeba文番号 9819175
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日は疲れたな。

英語の訳

  • I'm tired today.
出典: Tatoeba文番号 9408597
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日はどうだった?

英語の訳

  • How was your day?
  • What was your day like?
出典: Tatoeba文番号 1088634
TatoebaCC BY 2.0 FR

今日は大変暑い。

英語の訳

  • It is very hot today.
  • It's very hot today.
出典: Tatoeba文番号 171554
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日は大変寒い。

英語の訳

  • It's awfully cold today.
  • It's very cold today.
  • It is very cold today.
出典: Tatoeba文番号 171553
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

今日は波が高い。

英語の訳

  • The waves are high today.
出典: Tatoeba文番号 171519
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

今日は私の番です。

英語の訳

  • It's my turn today.
出典: Tatoeba文番号 13187960
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日は9月1日だ。

英語の訳

  • Today is September 1st.
  • Today is September first.
  • Today is 1st September.
出典: Tatoeba文番号 12324506
Tatoebash5555CC BY 2.0 FR

今日は体調が良い。

英語の訳

  • I feel good today.
出典: Tatoeba文番号 11256118
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日、誕生日だね。

英語の訳

  • Today is your birthday.
  • Today's your birthday.
  • It's your birthday today, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 11059737