道
読
YOMI読みの道

例文

今にを含む例文一覧

今にを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 8全2,829件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件今に
前の25件8 / 114次の25件
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

君は今何をしているの。

英語の訳

  • What are you about now?
  • What are you doing now?
出典: Tatoeba文番号 177294
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今、空港に着きました。

英語の訳

  • I've just arrived at the airport.
出典: Tatoeba文番号 172920
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今ここに来たところだ。

英語の訳

  • I have just come here.
  • I just got here.
出典: Tatoeba文番号 172862
TatoebaCC BY 2.0 FR

今すぐそこに行きます。

英語の訳

  • I will be there right now.
出典: Tatoeba文番号 172834
TatoebaCC BY 2.0 FR

今にも一雨降りそうだ。

英語の訳

  • There is every sign of rain.
出典: Tatoeba文番号 172763
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今にも雨が降りそうだ。

英語の訳

  • It is going to rain soon.
  • It's about to rain.
  • It's going to rain soon.
出典: Tatoeba文番号 172762
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今にも雪が降りそうだ。

英語の訳

  • It is going to snow.
出典: Tatoeba文番号 172759
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今にも嵐になりそうだ。

英語の訳

  • A storm is imminent.
  • A storm is brewing.
出典: Tatoeba文番号 172757
TatoebaCC BY 2.0 FR

今朝私は公園に行った。

英語の訳

  • I went to a park this morning.
  • I went to the park this morning .
出典: Tatoeba文番号 172226
TatoebaCC BY 2.0 FR

今日、彼は実に親切だ。

英語の訳

  • He is being very kind today.
出典: Tatoeba文番号 172050
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

今日は割り勘にしよう。

英語の訳

  • Let's go Dutch today.
  • Let's split the bill today.
出典: Tatoeba文番号 171713
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日は仕事にあぶれた。

英語の訳

  • I found no job today.
出典: Tatoeba文番号 171617
TatoebaCC BY 2.0 FR

今日は実によい天気だ。

英語の訳

  • It is truly a nice day today.
出典: Tatoeba文番号 171608
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日は実にきれいだね。

英語の訳

  • You do look nice today!
出典: Tatoeba文番号 171607
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日は本当に寒いなぁ。

英語の訳

  • It's really cold today.
出典: Tatoeba文番号 171495
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日は本当に疲れたよ。

英語の訳

  • I'm really tired today.
出典: Tatoeba文番号 171494
TatoebaCC BY 2.0 FR

今日彼に会うつもりだ。

英語の訳

  • I am going to see him today.
出典: Tatoeba文番号 171421
TatoebaCC BY 2.0 FR

今日夕食たべに行かない?

英語の訳

  • Do you want to go to dinner today?
出典: Tatoeba文番号 171416
TatoebaKaedeCC BY 2.0 FR

今晩は雨になると思う。

英語の訳

  • I suppose it's going to rain this evening.
出典: Tatoeba文番号 171241
TatoebaCC BY 2.0 FR

今晩は何も予定がない。

英語の訳

  • I'll be free this evening.
出典: Tatoeba文番号 171240
TatoebaCC BY 2.0 FR

今晩映画を見に行かない?

英語の訳

  • How about going to see a movie tonight?
出典: Tatoeba文番号 171217
TatoebaCC BY 2.0 FR

今夜は何を食べようか。

英語の訳

  • What shall we eat tonight?
出典: Tatoeba文番号 171125
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

今夜は雪になるだろう。

英語の訳

  • It's likely to snow this evening.
  • There will likely be snow this evening.
出典: Tatoeba文番号 171098
TatoebaCC BY 2.0 FR

今夜何人かの客がある。

英語の訳

  • We are having some people over tonight.
出典: Tatoeba文番号 171075
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今夜遊びにきませんか。

英語の訳

  • Would you like to come and see us this evening?
出典: Tatoeba文番号 171059